Mylène Farmer — Jardin De Vienne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jardin De Vienne", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
Petit bonhomme
Ne sourit plus
La vie en somme
T’as bien déçu
Ton corps balance
Au vent de soir
Comme une danse
Un au revoir
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Petit bonhomme
S’est endormi
Comme une pomme
On t’a cueilli
Ta tête penche
Est-ce pour me voir?
Au loin balance
La corde noire.
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Ce soir j’ai de la peine,
Il s’est pendu
Dans un jardin de Vienne.
Monte sur l’arbre
Comme un oiseau
Pour que ton âme
Monte plus haut…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maluch
Już się nie uśmiecha
Życie w sumie
Rozczarowałeś mnie.
Twoje ciało się kołysze
Na wietrze wieczornym
Jak taniec
Pożegnanie
Wsiadaj na drzewo.
Jak ptak
Aby twoja dusza
Wspinaj się wyżej.…
Maluch
Zasnąć
Jak jabłko
Mamy Cię.
Twoja głowa się pochyla.
To po to, żeby mnie zobaczyć?
Na odległość wagi
Czarna Lina.
Wsiadaj na drzewo.
Jak ptak
Aby twoja dusza
Wspinaj się wyżej.…
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Baia Iaiaia Baia Iaiaaa
Dziś jest mi ciężko.,
Powiesił się.
W wiedeńskim ogrodzie.
Wsiadaj na drzewo.
Jak ptak
Aby twoja dusza
Wspinaj się wyżej.…