Mylène Farmer — Je Te Rends Ton Amour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Te Rends Ton Amour", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
M’extraire du cadre
Ma vie suspendue
Je rêvais mieux
Je voyais l'âtre
Tous ces inconnus
Toi parmi eux
Toile
Fibre qui suinte
Des meurtrissures
Tu voyais l'âme
Mais j’ai vu ta main
Choisir Gauguin
Et je te rends ton amour
Redeviens les contours
Je te rends ton amour
C’est mon dernier recours
Je te rends ton amour
Au moins pour toujours
Redeviens les contours
«la femme nue debout»
M’extraire du cadre
La vie étriquée
D’une écorchée
J’ai cru la fable
D’un mortel aimé
Tu m’as trompé
Toi
Tu m’as laissé
Me compromettre
Je serai l’unique
Pour des milliers d’yeux
Un nu de maître
Et je te rends ton amour
Au moins pour toujours
Je te rends ton amour
Le miens est trop lourd
Et je te rends ton amour
C’est plus flagrant le jour
Ses couleurs se sont diluées
Et je reprends mon amour
Redeviens le contour
De mon seul maître: EGON SCHIELE et…
Et je te rends ton amour
Au moins pour toujours
Je te rends ton amour
Le mien est trop lourd
Et je te rends ton amour
C’est plus flagrant le jour
Ses couleurs se sont diluées
Et je reprends mon amour
Redeviens le contour
De mon seul maître: EGON SHIELE et…
Et je te rends ton amour
Au moins pour toujours
Je te rends ton amour
Le mien est trop lourd
Et je te rends ton amour
C’est plus flagrant le jour
Ses couleurs se sont diluées
Et je reprends mon amour
Redeviens le contour
De mon seul maître: EGON SHIELE et…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyciągnij mnie z ramy
Moje życie zostało zawieszone
Marzyłem lepiej
Widziałem palenisko.
Wszystkie te nieznane
Jesteś wśród nich.
World Wide Web
Włókno, które emanuje
Przypisybibliografia
Widziałeś duszę.
Ale widziałem twoją rękę.
Wybór Gauguina
I oddaję Ci Twoją miłość.
/ Align = "left" /
Oddaję Ci Twoją miłość.
To moja ostatnia deska ratunku.
Oddaję Ci Twoją miłość.
Przynajmniej na zawsze.
/ Align = "left" /
"naga kobieta stała»
Wyciągnij mnie z ramy
Skąpe życie
Ze skóry
Uwierzyłem bajce.
Od ukochanego śmiertelnika
Oszukałeś mnie.
Ci
Zostawiłeś mnie.
Skompromitować mnie
Będę jedyny.
Dla tysięcy oczu
Nagi mistrz
I oddaję Ci Twoją miłość.
Przynajmniej na zawsze.
Oddaję Ci Twoją miłość.
Mój jest zbyt ciężki
I oddaję Ci Twoją miłość.
To bardziej rażący dzień
Jego kolory były rozcieńczone
I odzyskuję moją miłość
Ponownie stać się kontur
Od mojego jedynego gospodarza: Egona Schiele i…
I oddaję Ci Twoją miłość.
Przynajmniej na zawsze.
Oddaję Ci Twoją miłość.
Mój jest zbyt ciężki
I oddaję Ci Twoją miłość.
To bardziej rażący dzień
Jego kolory były rozcieńczone
I odzyskuję moją miłość
Ponownie stać się kontur
Od mojego jedynego gospodarza: Egon Schiele i…
I oddaję Ci Twoją miłość.
Przynajmniej na zawsze.
Oddaję Ci Twoją miłość.
Mój jest zbyt ciężki
I oddaję Ci Twoją miłość.
To bardziej rażący dzień
Jego kolory były rozcieńczone
I odzyskuję moją miłość
Ponownie stać się kontur
Od mojego jedynego gospodarza: Egon Schiele i…