Mylène Farmer — L'Histoire D'Une Fée C'Est tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Histoire D'Une Fée C'Est", wykonawca: Mylène Farmer.
Tekst piosenki
Trois p’tits tours et silence, c’est ç a qui m’affecte
Quand on m’aime je danse, quand on veut j’apparais
Trois p’tits tours et silence, j’suis pas en latex
Quand on oublie le sens de ma vie disparaît
Faire un veu ou bien deux et puis fermer les yeux
(Je suis lÃ)
Pour celui et pour ceux qui n’ont pas froid aux yeux
(Qui croient en moi)
Faire un souhait pour de vrai et puis croire au mystère
(Tout est lÃ)
C’est un style, c’est facile quand on est MÃ(c)lusine
Oh, vite dÃ(c)pêche-toi
Avant que tout s'Ã(c)veille, attrapez moi
Mais pas le bout des ailes
Une fÃ(c)e c’est fragile parfois
Avant que minuit ne vienne, attrapez moi
Jeu de main, je de me moi
Trois p’tits tours et silence, c’est ç a qui me choque
Quand ma peine est immense, je change l’or en toc
Trois p’tits tours de passe-passe, moi j’en ai des stocks
Si ma baguette casse que le grand Crick me croque
Faire un veu ou bien deux et puis fermer les yeux
(Je suis lÃ)
Pour celui et pour ceux qui n’ont pas froid aux yeux
(Qui croient en moi)
Faire un souhait pour de vrai et puis croire au mystère
(Tout est lÃ)
C’est un style, c’est facile quand on est MÃ(c)lusine
Oh, vite dÃ(c)pêche toi
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Avant que tout s'Ã(c)veille, attrapez moi
Mais pas le bout des ailes
Une fÃ(c)e c’est fragile parfois
Avant que minuit ne vienne, attrapez moi
Jeu de main, je de me moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy zakręty i cisza są tym, co wpływa na mnie.
Kiedy mnie kochasz, tańczę, kiedy chcesz, pojawiam się
Trzy małe zakręty i cisza, nie jestem w lateksie
Kiedy zapominasz, sens mojego życia znika.
Zrób jeden lub dwa, a następnie zamknij oczy
(Jestem tam)
Dla tego i dla tych, którzy nie są zimni
(Którzy wierzą we mnie)
Aby życzenie było prawdziwe, a następnie uwierzyć w tajemnicę
(Wszystko tam jest)
To jest styl, to jest łatwe, gdy jesteś Forensic - (c)młyn
Szybko!
Zanim to się skończy, Złap mnie.
Ale nie końce skrzydeł
FÃ (c)E jest kruche czasami
Zanim nadejdzie północ, Złap mnie
Gra rąk, jestem ode mnie
Trzy zakręty i cisza, to mnie szokuje
Kiedy mój smutek jest ogromny, zamieniam złoto na OCD
Trzy małe sztuczki, mam zapas.
Jeśli moja różdżka się zepsuje, ten wielki krzyk będzie mnie żuć
Zrób jeden lub dwa, a następnie zamknij oczy
(Jestem tam)
Dla tego i dla tych, którzy nie są zimni
(Którzy wierzą we mnie)
Aby życzenie było prawdziwe, a następnie uwierzyć w tajemnicę
(Wszystko tam jest)
To jest styl, to jest łatwe, gdy jesteś Forensic - (c)młyn
Szybko!
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday, Sunday
Zanim to się skończy, Złap mnie.
Ale nie końce skrzydeł
FÃ (c)E jest kruche czasami
Zanim nadejdzie północ, Złap mnie
Gra rąk, jestem ode mnie