Myriads — Flickering Thoughts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flickering Thoughts", wykonawca: Myriads.
Tekst piosenki
Frames of truth
I can see the falseness lying in thee
Fills me with confusion and distrust
Innocence
I can see the wildness figured in thee
Reject the pose of injured chastity
Quietness
I can feel the energies emission
Precluding a stagnation of time
Justify the truth which keeps my feet on the ground
I am hidden in a veil of distrust and speculation
With my own eyes I see through falseness and betrayal
With my own eyes
There are no extremities around you
Everything is influenced by an opposite
There are no purities and perfectibilities
There are no words of admonition
You are imposing your thoughts on others
Excluding their help and ideas without reflection
You will be confined
Your reality is overthrown
Purity within my innocent presence
I strive to live in virtuousness and reject indolence and delusion
Without wildness I live in perfect harmony
Without wildness
There are no extremities around you
Everything is influenced by an opposite
There are no purities and perfectibilities
There are no words of admonition
You are imposing your thoughts on others
Excluding their help and ideas without reflection
You will be confined
Your reality is overthrown
Who are you to impose your thoughts and conceptions on others?
You exist in false dreams and lies without veracity
Predilection for yourself and your derelict ideas
Deepened in your depraved world within your mind
Do you really trust yourself, omniscient, pure and unaffected?
Do you really trust yourself, omniscient, pure and unaffected? (Following your
own axioms…)
Do you really trust yourself, omniscient, pure and unaffected? (Following your
own axioms…)
Following your own axioms…
One can imagine the pure ideas of all states
But they do not really exist uninfluenced
In silence the falling snow fortifies my feelings
In solitude I am comfortable without energies around me
Drifting into a timeless world without limitations
A timeless world
There are no extremities around you
Everything is influenced by an opposite
There are no purities and perfectibilities
There are no words of admonition
You are imposing your thoughts on others
Excluding their help and ideas without reflection
You will be confined
Your reality is overthrown
I am on the dark side of the earth in perpetual night
I am all alone with my shadow following my eyes
I’m longing for the sun touching my callous coldness
Lost connection with ground, feeling a stagnation of time
Like the mirror of water reflecting his shadow in his eyes
Painted on the waves when they rise
Looks for a place for landing, there is no place to settle down
Fly into the clouds higher above
I am on the dark side of the earth in perpetual night
I am all alone with my shadow following my eyes
I’m longing for the sun touching my callous coldness
Lost connection with ground, feeling a stagnation of time
Flying higher in my/his wildness
Far away from this place
My/your thoughts are flickering in a maze
Of wisdom and insanity
Flying higher in my/his wildness
Far away from this place
My/your thoughts are flickering in a maze
Of wisdom and insanity
Flying higher in my/his wildness
Far away from this place
My/your thoughts are flickering in a maze
Of wisdom and insanity
Tłumaczenie tekstu piosenki
Frames of truth
I can see the falseess lying in thee
Napełnia mnie dezorientacją i nieufnością.
Niewinność
I can see the wildness figured in thee
/ Align = "left" /
Cisza
Czuję emisję energii.
/ Align = "left" /
Justify the truth which keeps my feet on the ground
Jestem ukryty w zasłonie nieufności i spekulacji.
Na własne oczy Widzę przez fałsz i zdradę
Na własne oczy
Nie ma kończyn wokół ciebie
Na wszystko ma wpływ przeciwieństwo
Nie ma czystości i perfekcyjności
Nie ma słów upomnienia.
Narzucasz innym swoje myśli.
/ Align = "left" /
Zostaniesz uwięziony.
Twoja rzeczywistość jest obalona.
Czystość w mojej niewinnej obecności
Staram się żyć w wirtuozerii i odrzucać lenistwo i złudzenia
Bez dzikości żyję w doskonałej harmonii
Bez dzikości
Nie ma kończyn wokół ciebie
Na wszystko ma wpływ przeciwieństwo
Nie ma czystości i perfekcyjności
Nie ma słów upomnienia.
Narzucasz innym swoje myśli.
/ Align = "left" /
Zostaniesz uwięziony.
Twoja rzeczywistość jest obalona.
Kim jesteś, żeby narzucać innym swoje myśli i koncepcje?
Istniejesz w fałszywych snach i kłamstwach bez prawdziwości.
Upodobanie do siebie i Twoich porzuconych pomysłów
Głęboko w Twoim zdeprawowanym świecie w twoim umyśle
Czy naprawdę ufasz sobie, wszechwiedzący, czysty i nienaruszony?
Czy naprawdę ufasz sobie, wszechwiedzący, czysty i nienaruszony? (Po
aksjomaty własne…)
Czy naprawdę ufasz sobie, wszechwiedzący, czysty i nienaruszony? (Po
aksjomaty własne…)
Podążanie za własnymi aksjomatami…
Można sobie wyobrazić czyste idee wszystkich stanów
Ale tak naprawdę nie istnieją bez wpływu
W ciszy padający śnieg wzmacnia moje uczucia
W samotności czuję się komfortowo bez energii wokół mnie.
Dryfując do ponadczasowego świata bez ograniczeń
Ponadczasowy świat
Nie ma kończyn wokół ciebie
Na wszystko ma wpływ przeciwieństwo
Nie ma czystości i perfekcyjności
Nie ma słów upomnienia.
Narzucasz innym swoje myśli.
/ Align = "left" /
Zostaniesz uwięziony.
Twoja rzeczywistość jest obalona.
Jestem po ciemnej stronie ziemi w wieczną noc
Jestem sama z moim cieniem podążającym za moimi oczami.
Tęsknię za słońcem dotykającym mojego bezdusznego zimna.
Utracone połączenie z ziemią, uczucie stagnacji czasu
Jak lustro wody odbijające jego cień w jego oczach
Painted on the waves when they rise
Szuka miejsca do lądowania, nie ma gdzie się osiedlić
Leć w chmury wyżej.
Jestem po ciemnej stronie ziemi w wieczną noc
Jestem sama z moim cieniem podążającym za moimi oczami.
Tęsknię za słońcem dotykającym mojego bezdusznego zimna.
Utracone połączenie z ziemią, uczucie stagnacji czasu
Flying higher in my / his wildness
Far away from this place
Moje / twoje myśli migotają w labiryncie
Of wisdom and insanity
Flying higher in my / his wildness
Far away from this place
Moje / twoje myśli migotają w labiryncie
Of wisdom and insanity
Flying higher in my / his wildness
Far away from this place
Moje / twoje myśli migotają w labiryncie
Of wisdom and insanity