Myriam Abel — La Vie N'Attend Pas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Vie N'Attend Pas", wykonawca: Myriam Abel.
Tekst piosenki
Tu peux jouer de tout
Laisser filer le temps
Bruler ton destin jusqu’au bout
Et t’en moquer pourtant
Il y a tant de manières
De se croire eternel
Tu crois posséder la lumière
Mais pas le ciel
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme 1 étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
Mais je te vois sourire
Tu dis que tu t’en fous
Que tu maitrises ton avenir
Mes mots valent trois sous
Peu importe la manière
Pardon pour cette morale
Je veux que l’amour soit à terre
Mais je mets mal
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme 1 étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
La vie n’attend pas
La vie s’en va tout s’oublie
C’une parenthèse fragile
Comme 1 étoile qui file
La vie n’attend pas
Chaque jour qui passe restera solitaire
A force de mettre tout à demain
La vie n’attend plus rien
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz grać w co chcesz
Niech czas leci
/ Align = "left" /
A jednak wyśmiewać go
Jest tak wiele sposobów
Uważaj się za wiecznego
Myślisz, że posiadasz światło.
Ale nie niebo
Życie nie czeka
Życie odchodzi, wszystko zostaje zapomniane.
Jest to kruche wspornik
Jako 1-file
Życie nie czeka
Każdy dzień, który mija, pozostanie samotny
I to wszystko do jutra.
Życie nie czeka na nic innego
Ale widzę, jak się uśmiechasz.
Mówisz, że cię to nie obchodzi.
Że rządzisz swoją przyszłością.
Moje słowa są trzy pod
Bez względu na to, jak
Przepraszam za tę moralność
Chcę, żeby miłość była na ziemi
Ale stawiam źle
Życie nie czeka
Życie odchodzi, wszystko zostaje zapomniane.
Jest to kruche wspornik
Jako 1-file
Życie nie czeka
Każdy dzień, który mija, pozostanie samotny
I to wszystko do jutra.
Życie nie czeka na nic innego
Życie nie czeka
Życie odchodzi, wszystko zostaje zapomniane.
Jest to kruche wspornik
Jako 1-file
Życie nie czeka
Każdy dzień, który mija, pozostanie samotny
I to wszystko do jutra.
Życie nie czeka na nic innego