Myriam — Porque Soy mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque Soy mujer", wykonawca: Myriam.
Tekst piosenki
Porque entrego siempre el alma y todo el sentimiento,
Porque ahora la vida se ha tornado un futuro incierto.
Porque con mis besos y con mis caricias te entregaba todo, todo,
todo mi universo.
Pides que te quiera, que te crea, que te entienda y de ti no hay nada.
Mil noches en vela sola llorando en mi almohada.
Para qu mentiras, dime que queras. Si te di de ms, no entiendo que faltaba…
Si te dices hombre, demustralo ahora no seas cobarde,
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer.
Porque soy la nia, la novia, la esposa, la madre, amante.
No me vers rendida me voy de tu vida y sabes porqu…
Ay. Ahhh
Pides que te quiera, que te crea, que te entienda y de ti no hay nada.
Mil noches en vela sola llorando en mi almohada.
Para qu mentiras, dime que queras. Si te di de ms, no entiendo que faltaba…
Si te dices hombre, demustralo ahora no seas cobarde,
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer.
Porque soy la nia, la novia, la esposa, la madre, amante.
No me vers rendida me voy de tu vida y sabes porqu…
Porque soy mujer!
Si te dices hombre, demustralo ahora no seas cobarde,
Porque hombre es aquel que sabe valorar a una mujer.
As yo soy la nia, la novia, la esposa, la madre, amante.
No me vers rendida me voy de tu vida y sabes porqu…
Porque soy mujer… Ay! Porque soy mujer!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ zawsze oddaję Duszę i wszystkie uczucia,,
Ponieważ teraz życie zmieniło się w niepewną przyszłość.
Bo pocałunkami i pieszczotami dałem Ci wszystko, wszystko.,
cały mój wszechświat.
Prosisz, żebym cię kochał, wierzył, rozumiał i nic od ciebie nie ma.
Tysiąc nocy pod żaglem samotnie płacze na mojej poduszce.
Powiedz, co chcesz. Jeśli dałem ci stwardnienie rozsiane, nie rozumiem, czego brakowało…
Jeśli nazywasz siebie mężczyzną, pokaż to teraz, nie bądź tchórzem.,
Ponieważ mężczyzna jest kimś, kto potrafi docenić kobietę.
Ponieważ jestem nia, narzeczoną, żoną, matką, kochanką.
Odchodzę z twojego życia i wiesz dlaczego.…
Aj. Ahhh
Prosisz, żebym cię kochał, wierzył, rozumiał i nic od ciebie nie ma.
Tysiąc nocy pod żaglem samotnie płacze na mojej poduszce.
Powiedz, co chcesz. Jeśli dałem ci stwardnienie rozsiane, nie rozumiem, czego brakowało…
Jeśli nazywasz siebie mężczyzną, pokaż to teraz, nie bądź tchórzem.,
Ponieważ mężczyzna jest kimś, kto potrafi docenić kobietę.
Ponieważ jestem nia, narzeczoną, żoną, matką, kochanką.
Odchodzę z twojego życia i wiesz dlaczego.…
Bo jestem kobietą!
Jeśli nazywasz siebie mężczyzną, pokaż to teraz, nie bądź tchórzem.,
Ponieważ mężczyzna jest kimś, kto potrafi docenić kobietę.
Jak ja nia, panna młoda, żona, matka, kochanek.
Odchodzę z twojego życia i wiesz dlaczego.…
Bo jestem kobietą ... niestety! Bo jestem kobietą!!!