Myriam — Sin Ti No Hay Nada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Ti No Hay Nada", wykonawca: Myriam.

Tekst piosenki

Sin ti no hay luna ni estrellas
Sin ti no hay nada
Solo este inmenso vaco en la madrugada
Cuando no puedo abrazarte ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada
Sin ti ya no hay primaveras ni mariposas
Sin ti perdieron sentido todas las cosas
Si yo no puedo alcanzarte ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada
Sin ti la vida como viene va Sin ti en la vida todo igual me da Sin ti a mi lado ya no hay nada
Tan solo sombras que esperan
Y esperas desesperadas
Sin ti los das son oscuridad
Sin ti el silencio es una eternidad
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Solo este inmenso vaco
Que duele en la madrugada
Por que sin ti no hay nada
Sin ti no hay nubes ni soles
Sin ti no hay nada
Solo tus ojos tatuados en mi mirada
Mientras no puedo encontrarte
Ni para decirte
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada
Sin ti no hay mares dorados
Ni azul profundo
Sin ti no existen paisajes
En este mundo
Es una triste condena vivir desolada
Desde que te fuiste
Sin ti no hay nada
Sin ti la vida como viene va Sin ti en la vida todo igual me da Sin ti a mi lado ya no hay nada
Tan solo sombras que esperan
Y esperas desesperadas
Sin ti los das son oscuridad
Sin ti el silencio es una eternidad
Sin ti a mi lado ya no hay nada
Solo este inmenso vaco
Que duele en la madrugada
Por que sin ti no hay nada
Sin ti no hay nada (x 3)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bez ciebie nie ma Księżyca ani gwiazd.
Bez ciebie nic nie ma.
Tylko ta ogromna próżnia wcześnie rano
Kiedy nie mogę cię przytulić ani powiedzieć,
Odkąd odszedłeś.
Bez ciebie nic nie ma.
Bez ciebie nie ma już Wiosen i motyli.
Bez ciebie wszystko straciło sens.
Jeśli nie mogę cię dogonić, to nawet ci powiem.,
Odkąd odszedłeś.
Bez ciebie nic nie ma.
Bez ciebie życie, jak przychodzi, idzie bez ciebie w życiu nadal daje mi bez ciebie obok mnie nic więcej nie ma
Tylko cienie, które czekają,
I desperacko czekasz.
Bez ciebie das jest ciemnością.
Bez ciebie cisza to wieczność.
Bez ciebie nie ma już nic obok mnie.
Tylko ta ogromna próżnia
Co boli wczesnym rankiem
Bo bez ciebie nic nie ma.
Bez ciebie nie ma chmur ani słońca.
Bez ciebie nic nie ma.
Tylko twoje wytatuowane oczy w moim spojrzeniu,
Nie mogę cię jeszcze znaleźć.
Nawet ci nie powiem.
Odkąd odszedłeś.
Bez ciebie nic nie ma.
Bez ciebie nie ma złotych mórz.
Brak granatowy
Bez ciebie nie ma scenerii.
Na tym świecie
To smutne potępienie życia w pustce
Odkąd odszedłeś.
Bez ciebie nic nie ma.
Bez ciebie życie, jak przychodzi, idzie bez ciebie w życiu nadal daje mi bez ciebie obok mnie nic więcej nie ma
Tylko cienie, które czekają,
I desperacko czekasz.
Bez ciebie das jest ciemnością.
Bez ciebie cisza to wieczność.
Bez ciebie nie ma już nic obok mnie.
Tylko ta ogromna próżnia
Co boli wczesnym rankiem
Bo bez ciebie nic nie ma.
Bez ciebie nie ma nic (x 3)