Myriam — Vete De Aqui tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vete De Aqui", wykonawca: Myriam.
Tekst piosenki
Vete de aquí…
No sé que ganas con herirme
Aunque la vida fuera eterna
Y tus palabras fueran ciertas
Nunca podría ser, como antes…
Que soy en tí…
Un pasatiempo al encontrarme
El amor nace del amor
La pena nace del dolor
Y tu naciste de una pena…
CORO
La pena que lleva tu alma lleva condena
Condena que no se acaba con regresar
Regreso que no demustra tu amor sincero
Sincero fue mi cariño, cariño que dí primero
Primero te digo adiós que volver amor
Que soy en tí…
Un pasatiempo al encontrarme
El amor nace del amor
La pena nace del dolor
Y tu naciste de una pena…
CORO
La pena que lleva tu alma lleva condena
Condena que no se acaba con regresar
Regreso que no demuestra tu amor sincero
Sincero fue mi cariño, cariño que dí primero
Primero te digo adiós que volver amor
La pena que lleva tu alma lleva condena
Condena que no se acaba con regresar
Regreso que no demuestra tu amor sincero
Sincero fue mi cariño, cariño que dí primero
Primero te digo adiós que volver amor
(se repite dos veces)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wynoś się stąd.…
Nie wiem, co wygrasz, raniąc mnie.
Nawet jeśli życie było wieczne.
A twoje słowa były prawdziwe.
Nigdy nie może być tak jak kiedyś. …
Że jestem w tobie.…
Hobby podczas spotkania ze mną
Miłość rodzi się z miłości
Smutek rodzi się z bólu
I urodziłeś się z żalu.…
CHÓR
Smutek, który nosi twoja dusza, niesie potępienie.
Potępienie, które nie kończy się powrotem
Powrót, który nie dowodzi Twojej szczerej miłości
Szczera była moja miłość, kochanie, którą powiedziałem pierwszy
Najpierw żegnam się z Tobą, że wracam, kochana.
Że jestem w tobie.…
Hobby podczas spotkania ze mną
Miłość rodzi się z miłości
Smutek rodzi się z bólu
I urodziłeś się z żalu.…
CHÓR
Smutek, który nosi twoja dusza, niesie potępienie.
Potępienie, które nie kończy się powrotem
Powrót, który nie dowodzi Twojej szczerej miłości
Szczera była moja miłość, kochanie, którą powiedziałem pierwszy
Najpierw żegnam się z Tobą, że wracam, kochana.
Smutek, który nosi twoja dusza, niesie potępienie.
Potępienie, które nie kończy się powrotem
Powrót, który nie dowodzi Twojej szczerej miłości
Szczera była moja miłość, kochanie, którą powiedziałem pierwszy
Najpierw żegnam się z Tobą, że wracam, kochana.
(powtarza się dwukrotnie)