Myridian — We, The Forlorn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We, The Forlorn", wykonawca: Myridian.
Tekst piosenki
Breath sparse, limbs aching
Thirst parched, sight failing
Gasping for thin air
Our gaze, a dead stare
One year of exile
One fell deed, one vile tale
Our lives lost, our hope gone
Without choice, we walk on Cast from our home
Forevermore
Cursed to wander alone
We, The Forlorn
Once I thought I’d lie here forever
At rest in a life of peace
My love, my land, and all that I had
Torn away and left with grief
Memories tainted
Of names and faces
Our kith and kin of old
Their twisted scowls
Of loathing and scorn
Never once thought of right or wrong
Here, in this land of stone
Where time appears to slow
A wasteland of dread and despair
The ground as dead as the air
Now, with home left behind
No hope lingers in our eyes
Our fears numb as our minds
Our tears long since dried
We lie undone
Cursed by the sun
Resigned to our fate
Swallowed by fear and hate
As dark falls, and light sets
Our journey, a failed test
We are scorned, we are lost
We are broken, we are…
Cast from our home
Forevermore
Cursed to wander alone
We, The Forlorn
Out of grasp of all that I’ve known
My heart falls silent as stone
With one last aching sigh
I bid thee one final goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brak oddechu, bóle kończyn
Pragnienie spragnione, osłabienie wzroku
/ Align = "left" /
Nasze spojrzenie, martwe spojrzenie
Rok wygnania
Jeden upadły czyn, jedna podła opowieść
Nasze życie stracone, nasza nadzieja stracona
/ Align = "left" /
Forevermore
/ Align = "left" / Spacewatch
We, The Forlorn
Kiedyś myślałem, że będę tu leżał na zawsze.
Spoczywaj w pokoju
Moja miłość, moja ziemia, i wszystko, co miałem
Oderwany i pozostawiony z żalem
Memories tainted
Imiona i twarze
Nasza rodzina i rodzina
Ich pokręcone miny
Z nienawiści i pogardy
Nigdy nie myślałem o tym, co dobre, a co złe.
Tu, w tej krainie kamienia
Where time appears to slow
A wasteland of dread and despair
Ziemia Martwa jak powietrze
/ Align = "left" /
W naszych oczach nie ma nadziei.
Nasze lęki zdrętwiały jak nasze umysły
Nasze łzy już dawno wyschły
We lie undone
Cursed by the sun
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
As dark falls, and light sets
Nasza podróż, nieudany test
Jesteśmy wzgardzeni, jesteśmy zgubieni
We are broken, we are…
Cast from our home
Forevermore
/ Align = "left" / Spacewatch
We, The Forlorn
Out of reach of all that I ' ve known
Moje serce milczy jak kamień
Ostatni raz wzdychając
I bid thee one final goodbye