Mystery Jets — Alice Springs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alice Springs", wykonawca: Mystery Jets.
Tekst piosenki
Freedom is an illusion generated by your brain
To deadly cut the words to ever explain
And love is the taste you get on the tip of your tongue
Better to have loved and lost
Than to have lived and never loved anyone
I’d stand in the line of fire for you
I’d bend over backwards for you
I’d do anything that you want me to do
'Cause I don’t have nothing if I don’t have you, my love
And it hurts 'cause it’s true
Pain is what keeps your eyes from closing as the night falls
And is you in your sleep and wakes you when it gets light
And sadness is like a wave that sweeps you off your feet
With tears that cut like knives
That are running like rivers down your cheeks
I’d stand in the line of fire for you
I’d bend over backwards for you
I’d do anything that you want me to do
'Cause I don’t have nothing if I don’t have you, my love
And you have to believe me 'cause it’s true
I’d bend over backwards for you
I’d do anything that you want me to do
'Cause I don’t have nothing if I don’t have you, my love
And it only hurts because it’s true
Yeah, it only hurts because it’s true
Yeah, it only hurts because it’s true
Freedom is an illusion generated by your brain
To deadly cut the words to ever explain
Love is the taste you get on the tip of your tongue
Better to have loved and lost
To live like never loved anyone
And it only hurts, it only hurts 'cause it’s true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wolność jest iluzją generowaną przez twój mózg
To deadly cut the words to ever explain
A miłość to smak, który masz na czubku języka.
Better to have loved and lost
Than to have lived and never loved anyone
Stanąłbym dla Ciebie na linii ognia.
I ' d bend over Back for you
Zrobię wszystko, co zechcesz.
'Cause I don' t have nothing if I don ' t have you, my love
And it hurts 'cause it' s true
Ból powstrzymuje twoje oczy przed zamknięciem się, gdy zapadnie noc.
I jest tobą we śnie i budzi cię kiedy robi się jasno
A smutek jest jak fala, która zwala cię z nóg
Z łzami, które tną jak noże
Które płyną jak rzeki po twoich policzkach
Stanąłbym dla Ciebie na linii ognia.
I ' d bend over Back for you
Zrobię wszystko, co zechcesz.
'Cause I don' t have nothing if I don ' t have you, my love
I musisz mi uwierzyć, bo to prawda.
I ' d bend over Back for you
Zrobię wszystko, co zechcesz.
'Cause I don' t have nothing if I don ' t have you, my love
I boli tylko dlatego, że to prawda.
Tak, boli tylko dlatego, że to prawda.
Tak, boli tylko dlatego, że to prawda.
Wolność jest iluzją generowaną przez twój mózg
To deadly cut the words to ever explain
Miłość to smak, który dostajesz na czubku języka.
Better to have loved and lost
Żyć jak nigdy nikogo nie kochałam
And it only hurts, it only hurts 'cause it' s true