Mystery Jets — Melt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melt", wykonawca: Mystery Jets.
Tekst piosenki
There’s an invisible line where your body meets mine
And crossing it feels like a drug
We twist and we turn, we crackle and burn
In the flickering flames of our love
As one soul divides, sends shivers up my spine
And boils and bubbles my blood
'Cause when you come around the house tonight, darling
There’s just one thing I wanna do Yeah, when you come around the house tonight, darling
There’s just one thing I wanna do All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you
Melt, melt, melt, melt into you
I’m weak at the knees as in the air that I breathe
So thick you could cut with a knife
As time starts to slow, your skin comes aglow
And the room becomes flooded with light
When the dream melts away will the lines on your face
Appear like cracks in the ice?
When you come around the house tonight, darling
There’s just one thing I wanna do Yeah, you’re all that I care about darling
Don’t care about nothing but you
All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you
Melt, melt, melt, melt into you
All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you
Melt, melt, melt, melt into you
This is what I’ve been waiting for
This is what I’ve been waiting for
Melt with me right into the floor
This is what I’ve been waiting for
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for
Yeah, this is what I’ve been waiting for
I’ve been waiting for, I’ve been waiting for
Melt, melt, melt, melt into you
Melt, melt, melt, melt into you
All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you
Melt, melt, melt, melt into you
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s an invisible line # # where your body meets mine #
A przekraczanie jej jest jak narkotyk.
Kręcimy się, kręcimy, trzeszczymy i palimy
W migotających płomieniach naszej miłości
Gdy jedna dusza dzieli, zsyła dreszcze w moim kręgosłupie
I gotuje i bąbelki moja krew
'Cause when you come around the house tonight, darling
# There ' s just one thing I wanna do # # Yeah, when you come around the house tonight, darling #
# There ' s just one thing I wanna do All I wanna do is melt, melt, melt, melt into you #
/ Align = "left" /
Jestem słaby na kolanach jak w powietrzu, które oddycham
Tak grube, że można by pociąć nożem
/ Gdy czas zaczyna zwalniać, / Twoja skóra staje się rozpływna.
I pokój staje się zalany światłem
Kiedy sen się roztopi, linie na twojej twarzy
Wyglądają jak pęknięcia w lodzie?
Kiedy przyjdziesz dziś wieczorem do domu, kochanie
# There 's just one thing I wanna do # # Yeah, you' re all that I care about darling #
Don ' t care about nothing but you
Wszystko czego chcę to stopić, stopić, stopić, stopić się w tobie
/ Align = "left" /
Wszystko czego chcę to stopić, stopić, stopić, stopić się w tobie
/ Align = "left" /
To jest to, na co czekałem.
To jest to, na co czekałem.
/ Align = "left" /
To jest to, na co czekałem.
I 've been waiting for, I' ve been waiting for
Tak, to jest to, na co czekałem.
I 've been waiting for, I' ve been waiting for
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wszystko czego chcę to stopić, stopić, stopić, stopić się w tobie
/ Align = "left" /