Mystery Skulls — The Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Future", wykonawca: Mystery Skulls.
Tekst piosenki
I’m worried 'bout the future, future
Ain’t fuckin' with that past shit, baby.
I’m worried 'bout the future, future
future, future…
Ain’t got no money for the nice things
I barely got enough for rent.
Ain’t got no clue 'bout where I’m going
Ain’t making dollars, but at least I’m making sense.
Don’t need no cash, ain’t got no soul
Don’t need the flesh, just want control.
Never growing up, you know it’s just the way I do it.
I want the gold, ain’t no sucker, baby.
And when you least expect it, I’ll be coming for you
(Ooo)
I’m worried 'bout the future, ain’t fuckin' with the past.
Ain’t got no time to waste on bullshit
You know I gotta keep my head on straight.
'Cuz at the rate these times keep changing
I don’t really care about second place. Mmhm.
Don’t need no cash, ain’t got no soul
Don’t need the flesh, just want control.
Never growing up, you know it’s just the way I do it.
I want the gold, ain’t no sucker, baby.
And when you least expect it, I’ll be coming for you
(Ooo)
I’m worried 'bout the future, ain’t fuckin' with the past.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Martwię się o przyszłość, przyszłość.
Nie pieprzę tego gówna z przeszłości, kochanie.
Martwię się o przyszłość, przyszłość.
future, future…
Ain ' t got no money for the nice things
Ledwo starczyło mi na czynsz.
Ain 't got no clue' bout where I ' m going
Nie zarabiam dolarów, ale przynajmniej mówię z sensem.
Don 't need no cash, ain' t got no soul
Nie potrzebuję ciała, chcę tylko kontroli.
Nigdy nie dorastałem, wiesz, że tak to robię.
Chcę złoto, nie jest frajerem, kochanie.
I kiedy najmniej się tego spodziewasz, przyjdę po ciebie.
(Ooo)
Martwię się o przyszłość, a nie o przeszłość.
Ain ' t got no time to waste on bullshit
Wiesz, że muszę trzymać głowę na wodzy.
Bo w tempie tych czasów ciągle się zmienia
Nie obchodzi mnie drugie miejsce. Mmhm.
Don 't need no cash, ain' t got no soul
Nie potrzebuję ciała, chcę tylko kontroli.
Nigdy nie dorastałem, wiesz, że tak to robię.
Chcę złoto, nie jest frajerem, kochanie.
I kiedy najmniej się tego spodziewasz, przyjdę po ciebie.
(Ooo)
Martwię się o przyszłość, a nie o przeszłość.