Mystic Prophecy — To Hell and Back tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Hell and Back", wykonawca: Mystic Prophecy.

Tekst piosenki

Every day I try to find the answers
The answers deep in my thoughts in my mind
My salvation I try to find
To heal my soul forever
Try to remember the good time we had
Hand in hand everywhere over the land
Promised forever love, forever
'til the end of my days
For you now here I stand
Why don’t you know how I feel?
Why don’t you know?
One day will come and take my inner fears
Some days I wish I will disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day will take my soul and my tears
From the darkness I will ever disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
Oh, no
I’ll never forget these blackened days
The day I’ve been losing … ways
This gotta be … everything you betrayed
Like a butterfly you’re flying away
Was your promise only a lie?
Baby, my loving for you — it’ll never die
One day will come and take my inner fears
Some days I wish I will disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day will take my soul and my tears
From the darkness I will ever disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day I’m coming back to hell and back
One day will come and take my inner fears
Some days I wish I will disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back
One day will take my soul and my tears
From the darkness I will ever disappear
Every night in my dreams I would paint it black to hell and back, yeah.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Każdego dnia staram się znaleźć odpowiedzi.
The answers deep in my thoughts in my mind
My salvation I try to find
To heal my soul forever
Postaraj się przypomnieć sobie, jak dobrze się bawiliśmy.
Ręka w rękę wszędzie na ziemi
"Promised forever love, forever"
'til the end of my days
For you now here I stand
Dlaczego nie wiesz, jak się czuję?
Dlaczego nie wiesz?
Pewnego dnia nadejdzie mój wewnętrzny lęk
Czasami chciałbym zniknąć.
Każdej nocy w moich snach malowałbym ją na czarno do piekła i z powrotem
Pewnego dnia zabiorą mi duszę i łzy
Z ciemności zniknę na zawsze
Każdej nocy w moich snach malowałbym ją na czarno do piekła i z powrotem
O nie.
Nigdy nie zapomnę tych czarnych dni.
Dzień, w którym tracę ... drogi
To musi być ... wszystko, co zdradziłeś.
Jak motyl odlatujesz
Czy Twoja obietnica była tylko kłamstwem?
Baby, my loving for you-it ' ll never die
Pewnego dnia nadejdzie mój wewnętrzny lęk
Czasami chciałbym zniknąć.
Każdej nocy w moich snach malowałbym ją na czarno do piekła i z powrotem
Pewnego dnia zabiorą mi duszę i łzy
Z ciemności zniknę na zawsze
Każdej nocy w moich snach malowałbym ją na czarno do piekła i z powrotem
Pewnego dnia wracam do piekła i z powrotem
Pewnego dnia nadejdzie mój wewnętrzny lęk
Czasami chciałbym zniknąć.
Każdej nocy w moich snach malowałbym ją na czarno do piekła i z powrotem
Pewnego dnia zabiorą mi duszę i łzy
Z ciemności zniknę na zawsze
Każdej nocy w snach malowałem ją na czarno do piekła i z powrotem, tak.