Mystic Roots — Tenement Yard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tenement Yard", wykonawca: Mystic Roots.
Tekst piosenki
Dreadlocks can’t live in a tenement yard
I & I can’t live in a no tenement yard
Jah, penetrate in a tenement yard
Dreadlocks can’t live in a tenement yard
I & I can’t live in a no tenement yard
Can’t I-nitate in a tenement yard
Dreadlocks can’t live in privacy
Cause anything him do, old nigga see
Hook: Too much watchy, watchy, watchy
Too much sus, sus, sus, sus, sus,
Dreadlocks can’t smoke them pipe in peace
Too much Babylon & too much beast
Dreadlocks can’t penetrate the rent-man
Cause all him a do is sell Jah-Jah land
Dreadlocks can’t live under constant laws
Too much Babylon means too many laws
I was born twenty years ago today
Well at least when I wrote this
Holiday: December tre
Livin' life out a focus
I’m hopin' not to get caught up With a felonization
But I grew up in a nation not ready for legalization
They tease me with the American dream
But wait it gets deep
The American dream has gotta be a dream
If you believe in it, you sleep
Reality ain’t nothin' nice
You gotta do right
Or get caught up by the vice
Three strikes = life
Trife livin', catch me with some weed and now they give
incarceration
Yes on felony: job application
Got me hatin' these choices struggle minimum wage
Increase a little, not enough for me in this day and
age
How the hell you 'posed to buy a car to drive to school
The average job today be payin' five and a few
Somethin' in my pocket missin' my one fear
$ 10,000 for tuition, that’s one year!
I’m not a teen no mo'; I got my chances to reform
They’re tryin' to break me down by puttin' narcs up in the dorms
People gon do what they gotta do regardless
We don’t want the law to baby-sit us, we want it to guard us Guard us from the rapists, kidnappers, and thieves
Not to incarcerate us strictly for havin' weed
My sympathies go out to those set up by a snitch
Dreadlocks forever be poor as long as Babylon’s rich
Chico can’t smoke them pipe in peace
Too much Babylon and too much beast
Chico can’t smoke them bongs outside
Cause Babylon wanna take you and I for a ride
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dreadlocks can ' t live in a tenement yard
I & I can ' t live in a no tenement yard
Jah, penetracja w kamienicy
Dreadlocks can ' t live in a tenement yard
I & I can ' t live in a no tenement yard
Can ' t i-nitate in a tenement yard
Dredy nie mogą żyć w Prywatności
Bo cokolwiek zrobi, Stary Czarnuch widzi
/ Align = "left" /
Za dużo sus, sus, sus, sus, sus,
Dredy nie mogą palić fajek w spokoju
Too much Babylon & too much beast
Dredy nie przebiją czynszowca.
Bo wszystko co robi to sprzedaje ziemię Jah-Jah
Dredy nie mogą żyć pod ciągłymi prawami
Too much Babylon means too many laws
Urodziłem się dwadzieścia lat temu.
Przynajmniej kiedy to pisałem
Święto: grudzień
Livin ' life out a focus
I 'm hopin' not to get caught up With a felonization
Ale dorastałem w kraju, który nie jest gotowy na legalizację.
Drażnią mnie amerykańskim snem.
But wait it gets deep
The American dream has gotta be a dream
Jeśli w to wierzysz, śpisz.
Reality ain 't nothin' nice
You gotta do right
/ Align = "left" /
Three strikes = life
Trife livin', catch me with some weed and now they give
uwięzienie
Tak w sprawie przestępstwa: podanie o pracę
Got me hatin ' these choices struggle minimum wage
Zwiększyć trochę, za mało dla mnie w tym dniu i
wiek
Jak, do cholery, pozowałeś, żeby kupić samochód do szkoły?
Przeciętna praca dzisiaj to pięć i kilka pensji.
Somethin 'in my pocket missin' my one fear
$ 10,000 na czesne, to jeden rok!
I' m not a teen no mo'; I got my chances to reform
Próbują mnie złamać, umieszczając w akademiku ćpunów.
Ludzie zrobią to, co muszą.
Nie chcemy, żeby prawo nas niańczyło, chcemy, żeby nas chroniło, chroniło nas przed gwałcicielami, porywaczami i złodziejami.
Nie po to, żeby nas uwięzić za posiadanie trawki.
Współczuję tym, którzy zostali wrobieni przez kapusia.
Dredy na zawsze będą biedne, dopóki Babilon jest bogaty.
Chico nie może palić fajki w spokoju.
Too much Babylon and too much beast
Chico nie może palić fajek Na Zewnątrz.
Bo Babylon chce zabrać cię i mnie na przejażdżkę