Mystic — Fallen Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fallen Angels", wykonawca: Mystic.
Tekst piosenki
Greetings, yo, it’s mystic and this song is for everybody who ever lost anybody
To a violent death — the streets, drugs, domestic violence
Who’s gone through the process of the pain, the anger, and then the peace
And unfortunately, you can’t ever take all the pain away but sometimes you can
get
Further then you thought for real believe me, this is for all the fallen angels
When your body hit the concrete, I couldn’t help but scream
Blood fowing fluid, life is but a dream
'Til a bullet takes your last breath, where the angel slept
You were received comfortably and the heavens wept
Man you threw me for a loop, had me questioning exitstance
Like why I’m still living and do angels give kisses?
'Cause sometimes in the middle of the night
I can feel you by my side saying let’s ride
So I hug myself a little stronger, bring the pain closer
Get mad at the world then once again regain composure
Closure, can’t seem to find that these days
Seems like everywhere I look, another soldier’s laid
My love you looked so peaceful wanted to give you two breaths
Pump five times on your chest to break the silence that you left
Instead I paid respects, caressed your cold face
Whispered you know I’ll always love you with amazing grace
Fallen angels in the sky
Why must all the soldiers die?
I wanna know, I got to know
Fallen angels in the sky
Why must all the soldiers die?
I wanna know, I got to know
Sometimes you visit in my dreams, I wake up in a sweat
Trying to, catch my breath, clutching on my breast
Best believe your’re not forgotten, those sweet memories
Gem of a G, guess those busters couldn’t see
Lord please forgive them for they know not what they take
Raised the stakes, twisted fate tell me who gonna take the weight
Patiently meditate, I sense your aura in my presence
Killed so savagely, still there’s beauty in your essence
(I can feel you) you weren’t the last, just the first in a succession
Of the many fallen angels I have known, confession
The pain never goes away, it only lessens
The questions never stop, just learn to live in the present
Resilient I got to be so the next breath don’t break me At peace within myself, so no regrets if they should take me I say prayers for you no matter what the denomination
When I step into a house of god, there’s no hesitation
Drop softly to my knees under the flickers from the candles
Try to get a handle, then I speak to you
My love, I hope you’re doing fine
Just another day around the way and you were on my mind
Take a moment to relax, gradually fade to black
Give thanks and praises, and then I step back
And softly, I sway silently
Listen, I can hear you say goodbye to me And it makes me smile, close my eyes and picture you
Pacified for the moment when I’m that close to you
True indeed, I wish you never left
Still you remain in my cypher, it’s all in the breath
Being a women is fulfilling all the things
your mother was too busy raising you, to complete
Being a women is taking all the pain and anguish you’ve ever felt
and translating it into beauty
Being a women is knowing when you’re broken and
finding the tools to put yourself back together again
Being a women is remembering to love yourself
when the man you gave everything to… Forgets
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozdrowienia, yo, to jest mystic I Ta piosenka jest dla każdego, kto kiedykolwiek stracił kogoś
Na brutalną śmierć-ulice, narkotyki, przemoc domowa
Który przeszedł przez proces bólu, gniewu, a potem pokoju
I niestety, nigdy nie możesz zabrać całego bólu ale czasami możesz
get
Dalej, wtedy myślałeś naprawdę uwierz mi, to jest dla wszystkich upadłych aniołów
Kiedy twoje ciało uderzyło w beton, nie mogłem przestać krzyczeć.
/ Align = "left" / Linear
'Til a bullet takes your last breath, where the angel Sleeps
Zostałeś przyjęty wygodnie i niebiosa płakały
Człowiek, który rzucił mnie do pętli, kazał mi kwestionować exitstance
Na przykład, dlaczego wciąż żyję i czy anioły dają pocałunki?
'Cause sometimes in the middle of the night
I can feel you by my side saying let ' s ride
Więc przytulam się trochę mocniej, przybliż ból
Złość się na świat i odzyskaj spokój.
/ Align = "left" /
Wygląda na to, że gdziekolwiek nie spojrzę, inny żołnierz się pieprzy.
Kochanie, wyglądałaś tak spokojnie chciałem dać ci dwa oddechy
Pompuj pięć razy w klatkę piersiową, by złamać ciszę, którą zostawiłeś.
Zamiast tego złożyłem wyrazy szacunku, pieściłem twą zimną twarz.
Szeptałeś, wiesz, że zawsze będę cię kochać z niesamowitą gracją.
Upadłe anioły na niebie
Dlaczego wszyscy żołnierze muszą zginąć?
I wanna know, I got to know
Upadłe anioły na niebie
Dlaczego wszyscy żołnierze muszą zginąć?
I wanna know, I got to know
Czasami odwiedzasz mnie w moich snach, budzę się spocony
* Trying to, catch my breath, clutching on my breast *
Lepiej uwierz, że nie jesteś zapomniany, te słodkie wspomnienia
Gem of a g, guess those busters couldn ' t see
Panie, wybacz im, bo nie wiedzą, co biorą.
Podniosłeś stawkę, Pokręcony los powiedz mi, kto weźmie na siebie ciężar
Cierpliwie medytuj, wyczuwam Twoją aurę w mojej obecności
Zabita tak dziko, wciąż jest piękno w Twojej istocie.
(I can feel you) you were not the last, just the first in a account
Z wielu upadłych aniołów, których znam, spowiedź
Ból nigdy nie przemija, tylko zmniejsza
The questions never stop, just learn to live in the present
/ Align = "left" / Linear
Kiedy wchodzę do domu Bożego, nie ma wahania.
Padnij delikatnie na kolana pod migotaniem świec
Spróbuj się ogarnąć, a potem do ciebie odezwę się.
Kochanie, mam nadzieję, że dobrze sobie radzisz.
"Just another day around the way and you were on my mind"
Weź chwilę na relaks, stopniowo bledną do czerni
Podziękuj i wychwalaj, a potem się wycofam.
I delikatnie, kołyszę się cicho
Słuchaj, słyszę jak się ze mną żegnasz i sprawia, że się uśmiecham, zamykam oczy i wyobrażam sobie Ciebie
/ Align = "left" /
W rzeczy samej, żałuję, że odszedłeś.
Wciąż pozostajesz w moim szyfrze, wszystko jest w oddechu
Bycie kobietą to spełnienie wszystkich rzeczy.
twoja matka była zbyt zajęta wychowywaniem cię, by ukończyć
Bycie kobietą zabiera cały ból i udrękę, jaką kiedykolwiek czułaś.
i przekładając to na piękno
Bycie kobietą to wiedza, kiedy jesteś załamana i
znalezienie narzędzi, by poskładać się do kupy.
Bycie kobietą to pamiętanie o miłości do siebie.
kiedy człowiek, któremu dałeś wszystko ... zapomina