Mystikal — Shine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shine", wykonawca: Mystikal.
Tekst piosenki
Unpredictable
Shine
Michelle Elizabeth Tyler
There we go right there, ok were on the air
Let’s go We grew up with showbusiness on our mind
In hope to make a big name
Thats why me and my sister was a stiff competition
Show off when company came
Nothing but little, cause I was too shy
Stupid in front of the rest of the family
SHAKE THAT ASS!
Although my sister was the one with the beautiful voice
I still had to go last
Everybody wait, now I’m a cut the fools
The nigga laughing, acting goofy
I either came in the room when everybody go bye
And do the Michael Jackson and just act stupid
But lately, me and my people ain’t been havin' to many family groupin’s
Or maybe, it just some times heard a sweet melody of my baby who be You was there through the struggle
As y’all come and try to reach the big picture
I’m tellin' ya It hurt when you plan to do something with somebody you love
When it’s time to do it, they can’t be with you
I’m feelin' guilty to take it there, but better since you been gone
Well no matter
Must we fix up the furniture ain’t the same when you ain’t home baby
I’m 'a miss you forever, forget you never
But you gonna see the world through my eyes
And live what I never saw
So if you can see me way from Heaven, over the cloud
You could be proud of your little brother, so look down and smile
Shine my lady, I miss you baby
For your my baby, my love is crazy
Your my sister, I’ll always miss you
No one can get ya', cause God is with ya'
Shine my lady, I miss you baby
For your my baby, my love is crazy
There’s no other, it’s from your brother
Your son and mother, cause we all love ya'
All the sad songs in the world
Probably couldn’t express how much I miss my baby
I just thank God that I had a big sister
The 29 beautiful years that he gave her
Even the days when I misbehaved
And I knew she was gonna get that belt to pop me I could see the aggrivation in your face
My momma said that they had to watch me
«Michelle, if you go somewhere, take Michael with you»
Know what that meant
All up and down the house trying to find how your time gonna be spent
Cause I was too hard-headed
Everywhere you said «Don't go», thats where I went
Always flipping, jumping around like a jackass,
somewhere climbing a fence
Bring me my Rocking Robin, my double dutch bust
She had some song to sang for us, we had some name brands to discuss
Plus, I want to tell her I was sorry for leaving the toilet seat up And not cleaning out the tub, and leaving peanut butter and jelly
And drinking out the Kool-Aid jar
I pissed you off, burned you up When you told me «Cut that music down», I turned it up Bickering conflict cause y’all doubt how we showed out love
You was my flesh and blood, we was brother and sister
And it meant so much
Now I’m doing it, you supposed to be here
We supposed to be righting songs together
I’m telling ya', that girl tore talent shows up But owned Tina Marie records
What you left us with, never be in vain
You gonna be shining, and they gonna know your name
Too many damn things left unexplained
But since you was an angel down here,
then an angel there you shall remain
And thats always until my time, you’re my strength, you’re my life
Shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieprzewidywalne
Shine
Michelle Elizabeth Tyler
No i proszę.
Chodźmy dorastaliśmy z showbusiness na naszych umysłach
/ Align = "left" /
Dlatego ja i moja siostra byliśmy twardą konkurencją.
Show off when company came
Nic tylko trochę, bo byłem zbyt nieśmiały
Głupi przed resztą rodziny
POTRZĄŚNIJ TYŁKIEM!
Chociaż to moja siostra miała piękny głos.
/ Align = "left" /
Wszyscy czekać, teraz jestem ciachem głupców
The nigga laughing, acting goofy
Albo weszłam do pokoju, kiedy wszyscy odchodzą. Pa.
I zrób Michaela Jacksona i zachowuj się głupio.
Ale ostatnio, ja i moi ludzie nie mieliśmy wielu grup rodzinnych
A może, to tylko kilka razy słyszałem słodką melodię mojego dziecka, któż to ty był tam podczas walki.
Jak wszyscy przychodzicie i próbujecie dotrzeć do szerszego obrazu
I' m tellin ' ya it hurt when you plan to do something with someone you love
Kiedy jest na to czas, nie mogą być z Tobą.
Czuję się winny, że go tam zabrałem, ale lepiej odkąd cię nie było.
Nieważne.
Musimy naprawić meble nie są takie same kiedy nie ma cię w domu kochanie
I ' m a miss you forever, forget you never
But you gonna see the world through my eyes
And live what I never saw
Więc jeśli widzisz mnie z nieba, nad chmurą
Możesz być dumny ze swojego młodszego brata, więc spójrz w dół i uśmiechnij się.
Shine my lady, I miss you baby
For your My baby, my love is crazy
Twoja moja siostra, zawsze będę za tobą tęsknić.
No one can get ya', because God is with ya'
Shine my lady, I miss you baby
For your My baby, my love is crazy
Nie ma innego, to od twojego brata.
Twój syn i Matka, Bo wszyscy cię kochamy.
All the sad songs in the world
Pewnie nie potrafiłam wyrazić, jak bardzo tęsknię za moim dzieckiem.
Dzięki Bogu, że miałam starszą siostrę.
29 pięknych lat, które jej dał
Nawet dni, kiedy źle się zachowywałem
I wiedziałem, że dostanie ten pas, żeby mnie rozwalić.
Mama powiedziała, że muszą mnie obserwować.
"Michelle, jeśli gdzieś pójdziesz, zabierz ze sobą Michaela.»
Wiesz, co to znaczy?
/ Align = "left" /
Bo byłem zbyt uparty.
Wszędzie, gdzie powiedziałeś "nie idź", właśnie tam poszedłem.
Zawsze się przewraca, skacze jak osioł.,
/ align = "left" / Spacewatch
Bring me my Rocking Robin, my double dutch bust
Miała dla nas jakąś piosenkę do zaśpiewania, mieliśmy kilka nazw marek do omówienia
Poza tym, chcę jej powiedzieć, że jest mi przykro, że zostawiłem podniesioną deskę klozetową i nie wyczyściłem wanny, i zostawiłem masło orzechowe z galaretką.
I Picie Słoika Kool-Aid
Wkurzyłem Cię, spaliłem, kiedy powiedziałeś mi "wyłącz tę muzykę", podkręciłem to kłócąc się, bo wszyscy wątpicie w to, jak okazaliśmy miłość
Byłeś moim ciałem i krwią, byliśmy bratem i siostrą.
I to wiele znaczyło.
Teraz ja to robię, powinieneś tu być.
Mieliśmy razem poprawiać piosenki.
Mówię ci, ta dziewczyna rozdarła talent shows, ale była właścicielką Tina Marie records.
To, z czym nas zostawiłeś, nigdy nie pójdzie na marne.
Będziesz lśnić, a oni będą znali Twoje imię
Too many damn things left niewyjaśnione
Ale odkąd byłeś tu aniołem,
/ align = "left" /
I to zawsze do moich czasów, jesteś moją siłą, jesteś moim życiem
Shine