Mzuri Sana — Rima Solta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rima Solta", wykonawca: Mzuri Sana.
Tekst piosenki
Sonhos como o de Martin além da faixa do protesto
Congressos, eu que me fecho como feriados longos distante
Azul do Congo, céu de paz, terra de seres pluricelulares Cultos milenares,
padarias, bares
Ruas, calçadas, ciladas, mãos calejadas
Escravos, amas de leite, MCs de enfeite
Me aceite como derrotas que mudam seu crescimento
Rimador, lente de aumento
Arranco o coração do pulso da corporação
Sem refrão, sem açúcar, sem medo, sem união
Acende a bomba no fogão
E apaga a mente no oitão, ridículo
Parteum, a coleção em fascículos
A humanidade se extinguindo em capítulos
Me diga com quem anda e eu não ando com você
Pode ser intuição, mas a voz no meu ouvido nunca falha
Novo dia, eu travo novas batalhas
Como Qui-Gon Jinn, Jedi longe do fim
De terno e mocassim numa dessas festas chiques
Não me irrite com esse papo de que adora o rap
Eu faço, estudo, produzo, curto, pra você até
Rap é compromisso, sempre foi difícil
Largue desses vícios
MC hipérbole, DJ desgraça eterna
Sou capitão Caverna cutucando quem hiberna
Esquece de onde vem, pra onde vai
Por onde entrou, por onde sai
Do labirinto do dragão faminto
Do quinto andar até a rua de baixo
Quebra cabeça, sempre encaixo as palavras com perfeição
Jã te avisei, não tem refrão, é só ideia magnética
Te puxo quando quebro o flow, busca frenética
Bem mais do que me cabe nesse latifúndio
Pulverizado o Mapa-Múndi, minhas composições
O diplomata das nações sem teto
Eu falo reto nesse labirinto, brindo minhas poucas vitórias
Pequenas glórias de viver no meu canto
Usando a rima como manto
Pra que os tolos não me levem em suas aspirações
Sensacionais conversas digitais
Que tumultuam meu nobre pensar
Veja-me fazendo o que é logico e elementar
De um jeito diferente, venho expondo minha cultura
Mano dando o tom, escuta aí essa mistura
Pura literatura aqui da America do Sul
Original, mas não do samba como era Mussum
MZU, Suissac, Secreto e Parteum
Três homens e um segredo atrás da rima escrita em dialeto
Secreto com um decreto
Tentando trazer a paz como Islã
Eu deito no divã e vejo bruxos dominarem a Babilônia
Como os terroristas lá do Talibã (hã)
É como disse no ditado, quem tem olho nessa Terra é rei
Quem é real e quem não é? Hã hã, eu sei
Força, coragem e sabedoria
Essa é a dose de remédio que eu tomo no meu dia-a-dia
Pra sobreviver num mundo de demagogia
Com a sintonia perfeita, eu fico na espreita
Entre bairros e cidades e constelações
Ouço canções de MCs
Que tem a fé que sempre move montanhas
Se quer vencer nessa façanha
Chega junto e nos acompanha
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marzenia jak Martin limity zakres protestu
Kongresy, jestem podekscytowany, jak długie wakacje są daleko
Niebieski Kongo, niebo, świat, Ziemia ludzi Pluricelulares tysiącletnie Kulty,
piekarnie, bary
Ulice, chodniki, pułapki, ręce calejadas
/ Align = "left" /
Zaakceptuj mnie jako porażki, które zmieniają swój wzrost
Rimador, powiększalnik
Szarpnięcie serca pulsu korporacji
Bez refrenu, bez cukru, bez strachu, bez Unii
Świeci, pompa na piecu
I gaśnie umysł w oitão, Śmieszne
Parteum, zbiory w wiązki
Ludzkość, jeśli tuszy w rozdziałach
Powiedz mi, z kim chodzi, a ja nie chodzę z Tobą
Może intuicja, ale głos w moim uchu nigdy nie zanika
Nowy dzień, smakuję w nowych walkach
Jak Qui-Gon Jinn, Jedi jest daleko od bycia
Garnitur i mokasyny na jedną z tych imprez, eleganckie
Nie denerwują mnie te wszystkie bzdury, które lubi RAP
Robię badania, produkuję, krótki, dla Ciebie przed
RAP to kompromis, zawsze był trudny
Uwolnij te wady
MC hiperbola, DJ zagłady wieczne
Jestem kapitanem jaskini grzebać, kto jest w trybie uśpienia
Zapomina, skąd pochodzi, dokąd idzie
Gdzie wszedł, gdzie wychodzi
Labirynt Smoka głodny
Piąte piętro do ulicy
Puzzle, zawsze pasuje do słów doskonałości
Już ci mówiłem, nie ma refrenu, to tylko pomysł magnetyczny
/ Align = "left" /
Cóż, co mi odpowiada w tym latifúndio
Spryskane na mapie świata, moje kompozycje
Dyplomata ONZ bez sufitu
Mówię prosto w tym labiryncie, brindo moje małe zwycięstwa
Małe sławy, żyć w moim kącie
Za pomocą rymu jak płaszcz
Jesteś głupi, żeby nie brać mnie do swoich aspiracji.
Sensacyjne tematy cyfrowe
Co tumultuam mój szlachetny myśleć
Mam robić to, co logiczne i elementarne.
W inny sposób, jestem narażając moją kulturę
Bro, dając ton, słucha tej mieszanki
Czysta Literatura, tutaj w Ameryce Południowej
Oryginał, ale nie samba, jak to było Mussum
MZU, Suissac, tajne i Parteum
Trzech mężczyzn i sekret, za rymy napisane w dialekcie
Tajne z dekretem
Starając się przynieść pokój jak Islam
Leżę na kanapie i widzę czarowników dominacji w Babilonie
Jak terroryści tam talibowie (EE)
Jest to, jak mówi przysłowie, Kto ma oczy na tej ziemi króla
Kto jest prawdziwy, a kto nie? Wiem.
Siła, odwaga i mądrość
To i dawka leków, które biorę na mój dzień-na-dzień
Aby przetrwać w świecie demagogii
Z tuningu pasuje, jestem na przeszukać
Wśród dzielnic i miast i konstelacji
Słyszę piosenki MCs
Co to jest wiara, która zawsze porusza góry
Jeśli chcesz wygrać ten wyczyn
Przychodzi razem i towarzyszy nam