N'Klabe — Historia Del Primer Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Historia Del Primer Amor", wykonawca: N'Klabe.
Tekst piosenki
Un viernes fue cuando llego
No importa el dia en que se marcho
Eramos dos para el amor
Sobraba todo a nuestro alrededor
Nacio una cancion
Y con ella una ilusion
Brillaba mas el sol
Yo era un soñador
Que se enamoro
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Dios sabe bien cuanto la ame
Supongo que ella me quiso tambien
Y pienso hoy si guardara
Aquella foto que le regale
Y cuando haciamos los dos
Nuestro mundo en un rincon
Junto a la catedral
Donde la bese por primera vez
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Este amor que me llago tan adentro, y me enamoro, y me cautivo y me ilusiono
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Y pueden pasar muchos años y no se olvida no, no
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Ese primer cariño que te llega al alma y despierta la pasion
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
El que te visita, que no avisa oyeme y te saca de control
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Recuerdos hoy solo quedan recuerdos de aquel tan bonito amor
Y esto que te traigo esta n’klabe
(salsa approved)
(un soñador que se enamoro, esta es la historia del primer amor)
Que se enamoro, por eso es que soy un soñador
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Esta es la historia del primer amor
Cuando se entrega todo el corazon
Un tiempo tan fugaz
Que cuando ves atras
Tan solo son recuerdos nada mas
Tłumaczenie tekstu piosenki
W piątek, kiedy przyjechałem,
Nie ma znaczenia, kiedy odejdzie.
Byliśmy razem dla miłości.
Wszystko było wokół nas.
Urodziłem się piosenką.
I z nią iluzja
Słońce świeciło.
Byłem marzycielem.
Że się zakochuję
To jest historia pierwszej miłości
Kiedy całe serce jest dostarczane
Taki przelotny czas
Co, gdy widzisz wstecz,
To tylko wspomnienia.
To jest historia pierwszej miłości
Kiedy całe serce jest dostarczane
Taki przelotny czas
Co, gdy widzisz wstecz,
To tylko wspomnienia.
Bóg wie, jak bardzo ją kocham.
Myślę, że ona też mnie kochała.
I myślę dzisiaj, gdybym zachował
To zdjęcie, które mu dałem.
A kiedy zrobiliśmy oba
Nasz świat w kącie
Obok katedry
Gdzie całuję ją po raz pierwszy,
To jest historia pierwszej miłości
Kiedy całe serce jest dostarczane
Taki przelotny czas
Co, gdy widzisz wstecz,
To tylko wspomnienia.
To jest historia pierwszej miłości
Kiedy całe serce jest dostarczane
Taki przelotny czas
Co, gdy widzisz wstecz,
To tylko wspomnienia.
(marzyciel, który się zakochuje, to historia pierwszej miłości)
Ta miłość, która tak głęboko we mnie wnika, a ja się zakochuję, a ja jestem urzeczony i cieszę się,
(marzyciel, który się zakochuje, to historia pierwszej miłości)
I może minąć wiele lat i nie zapomnisz, Nie, Nie.
(marzyciel, który się zakochuje, to historia pierwszej miłości)
Ta pierwsza miłość, która przychodzi do twojej duszy i budzi pasję
I to właśnie przynoszę ci ten N ' klabe
(SOS zatwierdzony)
(marzyciel, który się zakochuje, to historia pierwszej miłości)
Ten, który cię odwiedza, który mnie nie ostrzega i wymyka się spod kontroli.
(marzyciel, który się zakochuje, to historia pierwszej miłości)
Wspomnienia dziś są tylko wspomnieniami tej pięknej miłości.
I to właśnie przynoszę ci ten N ' klabe
(SOS zatwierdzony)
(marzyciel, który się zakochuje, to historia pierwszej miłości)
Że się zakochuję, więc jestem marzycielem.
To jest historia pierwszej miłości
Kiedy całe serce jest dostarczane
Taki przelotny czas
Co, gdy widzisz wstecz,
To tylko wspomnienia.
To jest historia pierwszej miłości
Kiedy całe serce jest dostarczane
Taki przelotny czas
Co, gdy widzisz wstecz,
To tylko wspomnienia.