N'Klabe — Llegaste A Tiempo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Llegaste A Tiempo", wykonawca: N'Klabe.

Tekst piosenki

para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
llegaste a mi vida, la hiciste feliz.
con tus fantasias, con tu sonreir,
me hiciste entender que el amor de verdad,
sin que tu lo llames, solo a de llegar.
me diste a probar la tiviesa de tu alma,
cuando estuve a punto de perder la calma
y la felicidad que ahora tengo y me abraza,
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
llenas mi vida de principio a fin,
se que eres tan mia como soy de ti no puedo creerlo pero es asi
pues parece que es hecha solo para mi.
aquellas heridas de amores que engañan,
amor a dia a dia, noche a noche sanas.
esa dicha de amar que jamas esperaba,
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor
para libiarme de la pena y el desamor o si…
justo a tiempo amor mi corazon
volvio de nuevo a ser feliz
sincera caricia, princesa mimada
cuando estoy contigo no me falta nada
y la paz de mi vida que tanto anelava
la debo a tu llegada
llegaste a tiempo mi amor…
hoy llenas mi vida de principio a fin
porque tu llegaste ahora soy feliz
hoy llenas mi vida de principio a fin
todo todo es alegria
ya se acabo mi sufrir
hoy llenas mi vida de principio a fin
y se acabo la tristeza,
tu le has dado fin
N’Klabe!
hoy llenas mi vida de principio a fin
yo no te esperaba, y llegaste aqui
hoy llenas mi vida de principio a fin
llegaste a tiempo en el ocaso de mi vida triste
hoy llenas mi vida de principio a fin
y lo que conmigo hiciste, te lo debo a ti
y esto que te traigo esta! N’Klabe!
{Band]
a tiempo… llegaste
cuando mas necesitaba,
llegaste sin avisarme
a tiempo… llegaste
entraste a mi corazon, que chevere
ha! y te quedaste
a tiempo… llegaste
ahora soy feliz… tu lo lograste
a tiempo… llegaste
hoy le doy gracias a dios… porque llegaste

Tłumaczenie tekstu piosenki

aby uwolnić mnie od żalu i żalu, lub jeśli…
w samą porę, kochaj moje serce.
znów był szczęśliwy.
wkroczyłeś w moje życie, uszczęśliwiłeś ją.
z Twoimi fantazjami, z twoim uśmiechem.,
uświadomiłeś mi, że to prawdziwa miłość.,
bez Twojego telefonu, tylko po przyjeździe.
pozwoliłeś mi spróbować swojej duszy.,
kiedy byłem na skraju utraty spokoju.
i szczęście, które teraz mam, i obejmuje mnie.,
jestem jej to winien po przyjeździe.
przyszedłeś w samą porę, kochanie.
aby uwolnić mnie od żalu i żalu, lub jeśli…
w samą porę, kochaj moje serce.
znów był szczęśliwy.
wypełniasz moje życie od początku do końca.,
wiem, że jesteś taka sama jak ja, nie mogę w to uwierzyć, ale tak jest.
wygląda na to, że zrobiono to tylko dla mnie.
te rany miłości, które oszukują,
Miłość Dzień po dniu, noc po nocy.
to rozkosz miłości, której nigdy się nie spodziewałem.,
jestem jej to winien po przyjeździe.
przyszedłeś w samą porę, kochanie.
aby uwolnić mnie od żalu i żalu, lub jeśli…
w samą porę, kochaj moje serce.
znów był szczęśliwy.
szczera pieszczota, rozpieszczona księżniczka
kiedy jestem z tobą, nic mi nie brakuje.
i świat mojego życia, który jest tak anelava
jestem jej to winien po przyjeździe.
przyszedłeś w samą porę, kochanie.…
dziś wypełniasz moje życie od początku do końca.
ponieważ przyszedłeś, teraz jestem szczęśliwy.
dziś wypełniasz moje życie od początku do końca.
to wszystko jest radością.
moje cierpienie się skończyło.
dziś wypełniasz moje życie od początku do końca.
i smutek się skończył.,
położyłeś temu kres.
N ' Club!
dziś wypełniasz moje życie od początku do końca.
nie spodziewałem się ciebie i przyszedłeś tutaj.
dziś wypełniasz moje życie od początku do końca.
przybyłeś na czas o zachodzie słońca w moim smutnym życiu.,
dziś wypełniasz moje życie od początku do końca.
a to, co mi zrobiłeś, jestem ci winien.
i to, że przyniosę ci to! N ' Club!
{Band]
na czas ... przyszedłeś.
kiedy najbardziej potrzebowałem,
przyszedłeś bez uprzedzenia.
na czas ... przyszedłeś.
wszedłeś do mojego serca, że chevere
ha! i zostałeś.
na czas ... przyszedłeś.
teraz jestem szczęśliwy... udało ci się.
na czas ... przyszedłeś.
dzisiaj dziękuję Bogu... za przyjście.