Naâman — Turn Me Loose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turn Me Loose", wykonawca: Naâman.
Tekst piosenki
Some a dem a still come front me door
say them come again say they wan friend but they want more
some a them said real knocking a my door
Could nah wait no longer that, sure of that, me nah like those
bad speech ina your back with handful of rose yes
reality mi nah go loose until me reach for
nuff a dem a lie nuff a dem imposter
they want chase me, they come fi lock me they wanna put mi on the ground
them never know mi got the lion in me fi all my friends and my enemy
mi boss the same energy with truth deeper ina me yes, I man is from the dust
a who a link up with the ground mi say no one can curse cause
real roots dem above and the love we got a coulda heal the one who got a lack a love
Them nah like we, words we a say
real talk man a use, speaking up the truth make the fool confused
God bless my way everyday
Please turn me loose I say come turn me loose
Words them a weapon if them sharp like a knife
couda hurt a man or rise a next youth to life yeah
give it to the wise man him go calm down a strife
but if ignorance rule the buizz we go see war become rife
I choose to keep them flying over them row
let’s word be your wings dem
man afi reveal whats the winds claim
I know you could keep it flying over deh so even if I know dem ago condemn
can you really live with the deaf them dem
Them nah like we, words we a say
real talk man a use, speaking up the truth make the fool confused
God bless my way everyday
Please turn me loose I say come turn me loose
Some a dem a still come front me door
say them come again say they wan friend but they want more
some a them said real knocking a my door
Every youth a run fi experience dem a fi get
me go so back in a the days fi tell dem no mi nah forget
I say OG time to watch what you’re saying
I lot a song gave the people another sight
then a lot a reggae dj gonna fit a lot a man
we say conscious
we say daily what people them chant
Tłumaczenie tekstu piosenki
Some a dem a still come front me door
powiedz im, że przyjdą ponownie, powiedz, że chcą przyjaciela, ale chcą więcej.
niektórzy mówią, że prawdziwe pukanie do moich drzwi
Could nah wait no longer that, sure of that, me nah like those
zła mowa w plecach z garścią róży tak
reality mi nah go loose until me reach for
nuff a dem a lie nuff a dem imposter
chcą mnie gonić, chcą mnie zamknąć, chcą mnie położyć na ziemi.
them never know mi got the lion in me fi all my friends and my enemy
mi boss ta sama energia z prawdą głębiej w mnie tak, ja człowiek jest z pyłu
/ align = "left" /
real roots dem above and the love we got a coulda heal the one who got a lack a love
Them nah like we, words we a say
prawdziwe gadanie, mówienie prawdy, zmylić głupca.
"God bless my way everyday"
Proszę, uwolnij mnie.
/ Align = "left" /
could hurt a man or rise a next youth to life yeah
daj to mędrcowi.
ale jeśli ignorancja będzie rządzić buizz pójdziemy zobaczyć jak wojna się rozpęta
/ Align = "left" /
Let ' s word be your wings dem
man afi reveal whats the winds claim
I know you could keep it flying over DEH so even if I know dem AGO
czy naprawdę możesz żyć z głuchymi?
Them nah like we, words we a say
prawdziwe gadanie, mówienie prawdy, zmylić głupca.
"God bless my way everyday"
Proszę, uwolnij mnie.
Some a dem a still come front me door
powiedz im, że przyjdą ponownie, powiedz, że chcą przyjaciela, ale chcą więcej.
niektórzy mówią, że prawdziwe pukanie do moich drzwi
Every youth a run fi experience dem a fi get
me go so back in a the days Fi tell dem no mi nah forget
I say og time to watch what you ' re saying
I lot a song gave the people another sight
then a lot a reggae dj gonna fit a lot a man
mówimy świadoma
codziennie mówimy, co ludzie śpiewają.