Nachtmystium — Borrowed Hope and Broken Dreams tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borrowed Hope and Broken Dreams", wykonawca: Nachtmystium.

Tekst piosenki

These truths in me, break through what lies may bring.
Inside of me, sometimes I fail to see the worth in me Buried far too deep… locked in this dream, so sinister it seems.
Left this world, no one cared
I have escaped
Lost my hope… forgot my pride
My soul has died
I lived the lie.
We walk our paths, by our own fashioned plans
Creating a world from what barely can make sense
I know you can! Forsee what life commands
Why should I agree to such vacuos demands?
Left this world, no one cared
Lost my hope, forgot my pride
My soul has died
Even when our roads end, life continues it’s advance
Shall I stand by and wait… for the few friends I have?
Transcend this pale dream, if I may be complete
Fall back into time
To only promote another lie.
Left this world, no one cared
Lost my hope, forgot my pride
My soul has died
Borrowed hope… and broken dreams
This can not be the final home for me Somehow I know something better awaits me Yet still I’m lost… in this dream
Lost… in this dream
Lost… in this dream

Tłumaczenie tekstu piosenki

Te prawdy we mnie, przełamują to, co może przynieść kłamstwo.
W środku mnie, czasami nie dostrzegam wartości we mnie zakopanej zbyt głęboko... zamkniętej w tym śnie, tak złowieszcze to wydaje się.
"Left this world, no one cared"
Uciekłem.
Straciłem nadzieję ... zapomniałem o dumie.
Moja dusza umarła.
Żyłem w kłamstwie.
Kroczymy naszymi ścieżkami, według naszych własnych planów.
Stworzenie świata z tego, co ledwo ma sens
Wiem, że możesz! Forzobacz też
Dlaczego mam się zgodzić na takie żądania?
"Left this world, no one cared"
Straciłem nadzieję, zapomniałem o dumie.
Moja dusza umarła.
Nawet gdy nasze drogi się kończą, życie trwa dalej.
Mam stać i czekać ... na kilku przyjaciół, których mam?
Przekrocz ten blady sen, jeśli Mogę być kompletny
Fall back into time
Żeby tylko promować kolejne kłamstwo.
"Left this world, no one cared"
Straciłem nadzieję, zapomniałem o dumie.
Moja dusza umarła.
Pożyczona nadzieja ... i złamane marzenia
To nie może być dla mnie ostatni dom. wiem, że czeka na mnie coś lepszego, ale wciąż jestem zagubiony... w tym śnie.
Lost ... in this dream
Lost ... in this dream