Надежда Кадышева — Две гитары tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Две гитары", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Две гитары за стеной жалобно заныли,
С детства их напев знакомый, милый, это ты ли?
Ох, раз, ещё раз, ещё много-много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Отчего да почему на глазах слезинки,
Это просто ничего, по любви поминки.
Да эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Поговори же ты со мной гитара семиструнная,
Вся душа полна тобой, а ночь такая лунная.
Да эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз,
Эх, раз, ещё раз, ещё много-много раз.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dwie gitary za ścianą,
Od dzieciństwa ich znajomy nuci, kochanie, czy to Ty?
Oh, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele, wiele razy,
Raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
Dlaczego tak dlaczego łzy w oczach,
To po prostu nic, z miłości stypa.
Tak, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy,
Raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
Mów do mnie siedmiostrunowa gitara,
Cała dusza jest pełna Ciebie, a noc jest taka księżycowa.
Tak, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy,
Raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
Ech, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy,
Raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.
Ech, raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy,
Raz, jeszcze raz, jeszcze wiele,wiele razy.