Надежда Кадышева — Яблоневый вечер tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Яблоневый вечер", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Яблоневый вечер звездами расcвечен.
Из краев далеких вновь пришла весна.
Снова за окошком слышится гармошка,
И душа моя надеждою полна.
Снова за окошком слышится гармошка,
И душа моя надеждою полна.
Нелегко порою было нам с тобою.
Но о зимних вьюгах лучше позабыть.
Мы еще не спели все о чем хотели,
Мы с тобой еще не начинали жить.
Мы еще не спели все о чем хотели,
Мы с тобой еще не начинали жить.
Осыпает ветер розовые ветви,
Вот уже рассвета наступает час.
Звезды догорают, годы пролетают,
Только верь — весна придет еще не раз.
Звезды догорают, годы пролетают,
Только верь — весна придет еще не раз.
Яблоневый вечер звездами расcвечен.
Из краев далеких вновь пришла весна.
Снова за окошком слышится гармошка,
И душа моя надеждою полна.
Снова за окошком слышится гармошка,
И душа моя надеждою полна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wieczór jabłoni jest rozświetlony gwiazdami.
Z krain odległych znowu przyszła wiosna.
Znowu za oknem słychać Akordeon,
A moja dusza jest pełna nadziei.
Znowu za oknem słychać Akordeon,
A moja dusza jest pełna nadziei.
Czasami nie było łatwo dla mnie i dla ciebie.
Ale lepiej zapomnieć o zimowych zamieciach.
Jeszcze nie zaśpiewaliśmy wszystkiego, co chcieliśmy.,
Ty i ja jeszcze nie zaczęliśmy żyć.
Jeszcze nie zaśpiewaliśmy wszystkiego, co chcieliśmy.,
Ty i ja jeszcze nie zaczęliśmy żyć.
Obsypuje wiatr różowe gałęzie,
O świcie nadchodzi godzina.
Gwiazdy płoną, lata latają,
Tylko uwierz-wiosna nadejdzie więcej niż raz.
Gwiazdy płoną, lata latają,
Tylko uwierz-wiosna nadejdzie więcej niż raz.
Wieczór jabłoni jest rozświetlony gwiazdami.
Z krain odległych znowu przyszła wiosna.
Znowu za oknem słychać Akordeon,
A moja dusza jest pełna nadziei.
Znowu za oknem słychać Akordeon,
A moja dusza jest pełna nadziei.