Надежда Кадышева — Край tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Край", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Там, де гори й полонини, де стрiмкi потоки-рiки,
Де смерiчок ген розмай.
Ллється пiсня на просторi, вiльна, сильна, наче море,
Про мiй милий рiдний край.
Приспiв:
I у синю даль, понад горами лине пiсня ця,
Про чудовий край, чарiвний край Черемоша й Прута.
Край, мiй рiдний край, пiсенний край завзяття i труда,
Ти — моя любов, ти — рiдна матiнко моя, Земля.
Приїзжайте в Украину, приїзжайте, люди добрi
Завжди будуть радi вам.
Хлiбом-сiллю, вас зустрiнуть, файну пiсню заспiвають,
В шану нашим свiтлим дням.
Приспiв:
I у синю даль, понад горами лине пiсня ця,
Про чудовий край, чарiвний край Черемоша й Прута.
Край, мiй рiдний край, пiсенний край завзяття i труда,
Ти — моя любов, ти — рiдна матiнко моя, Земля.
I у синю даль, понад горами лине пiсня ця,
Про чудовий край, чарiвний край Черемоша й Прута.
Край, мiй рiдний край, пiсенний край завзяття i труда,
Ти — моя любов, ти — рiдна матiнко моя, Земля.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Tam de Gori y polonini,
De smerichok Gen Rosemay.
Llyutsya Pisnya na przestronne, Vilna, silna, nacze morze,
/ Align = "left" /
Przypisybibliografia:
I w niebieskiej odległości, nad górami linii Pisnya Qia,
O potwornej krainie, charivnyj krainie Czeremoszu i Prutu.
Kraj, Powiat miński, Powiat piski,
Ti-moja miłość, ti-Ridna matinko moja, ziemia.
Priзzzhayte na Ukrainę, priзzzhayte, ludzie Dobri
Życzę ci szczęścia.
Hlibom-sil, vas zustrinut, Finn pisnu zaspivayut,
W Shan nasze dni switlim.
Przypisybibliografia:
I w niebieskiej odległości, nad górami linii Pisnya Qia,
O potwornej krainie, charivnyj krainie Czeremoszu i Prutu.
Kraj, Powiat miński, Powiat piski,
Ti-moja miłość, ti-Ridna matinko moja, ziemia.
I w niebieskiej odległości, nad górami linii Pisnya Qia,
O potwornej krainie, charivnyj krainie Czeremoszu i Prutu.
Kraj, Powiat miński, Powiat piski,
Ti-moja miłość, ti-Ridna matinko moja, ziemia.