Надежда Кадышева — Красивая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Красивая", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
В речной воде плывёт луна, любовь, как жизнь одна дана
И птица тенью режет высь упруго.
Рябины кисть горит огнём, а мне тепло с тобой вдвоём
И мы с тобой нужны, как жизнь друг другу.
Красивая и нежная, далёкая и снежная,
Я в окнах занавешенных ответа не найду.
Красивая и нежная, далёкая и снежная,
Шепчу тебе: «Как прежде я люблю».
Уносит облака волна, уносит ветер имена
И объяснить любовь мы вновь не можем.
И точно знаю я одно — снега растают всё-равно,
Чем дольше помним, тем любовь дороже.
Красивая и нежная, далёкая и снежная,
Я в окнах занавешенных ответа не найду.
Красивая и нежная, далёкая и снежная,
Шепчу тебе: «Как прежде я люблю».
В речной воде плывёт луна, любовь, как жизнь одна дана
И птица тенью режет высь упруго.
Рябины кисть горит огнём, а мне с тобой тепло вдвоём
И мы с тобой нужны, как жизнь друг другу.
Красивая и нежная, далёкая и снежная,
Я в окнах занавешенных ответа не найду.
Красивая и нежная, далёкая и снежная,
Шепчу тебе: «Как прежде я люблю».
Шепчу тебе: «Как прежде я люблю».
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wodzie rzecznej unosi się Księżyc, miłość jest jak życie jest dana
A ptak cieniem tnie wysoko elastycznie.
Szczotka jarzębina płonie ogniem, a ja ciepło z tobą razem
A Ty i ja potrzebujemy siebie nawzajem.
Piękna i delikatna, odległa i śnieżna,
Nie znajdę odpowiedzi w oknach zasłon.
Piękna i delikatna, odległa i śnieżna,
Szepcze do ciebie: "jak zawsze Kocham".
Wieje chmury fala, wieje wiatr nazwy
I nie możemy wyjaśnić miłości ponownie.
I Wiem jedno na pewno — śnieg topnieje i tak,
Im dłużej pamiętamy, tym Miłość jest droższa.
Piękna i delikatna, odległa i śnieżna,
Nie znajdę odpowiedzi w oknach zasłon.
Piękna i delikatna, odległa i śnieżna,
Szepcze do ciebie: "jak zawsze Kocham".
W wodzie rzecznej unosi się Księżyc, miłość jest jak życie jest dana
A ptak cieniem tnie wysoko elastycznie.
Szczotka jarzębina płonie ogniem, a ja jestem z Tobą ciepło razem
A Ty i ja potrzebujemy siebie nawzajem.
Piękna i delikatna, odległa i śnieżna,
Nie znajdę odpowiedzi w oknach zasłon.
Piękna i delikatna, odległa i śnieżna,
Szepcze do ciebie: "jak zawsze Kocham".
Szepcze do ciebie: "jak zawsze Kocham".