Надежда Кадышева — Новогодняя ночь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Новогодняя ночь", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Бьют куранты двенадцать раз, сердце бьется в груди,
Пусть же каждый, каждый из нас счастье встретит в пути.
Новогодняя ночь, ты — волшебницы дочь, ты исполни желанья мои,
Новогодняя ночь, все сомнения прочь, пусть не гаснет свеча до зари.
Новогодняя ночь, все сомнения прочь, пусть не гаснет свеча до зари.
Незабудки под снегом спят, дней прошедших цветы,
Этих дней не вернуть назад, но остались мечты.
Новогодняя ночь, ты — волшебницы дочь, ты исполни желанья мои,
Новогодняя ночь, все сомнения прочь, пусть не гаснет свеча до зари.
Новогодняя ночь, все сомнения прочь, пусть не гаснет свеча до зари.
Пусть растает в огне свечи одиночества лед,
Пусть от счастья найдет ключи тот, кто верит и ждет.
Новогодняя ночь, ты — волшебницы дочь, ты исполни желанья мои,
Новогодняя ночь, все сомнения прочь, пусть не гаснет свеча до зари.
Новогодняя ночь, все сомнения прочь, пусть не гаснет свеча до зари.
Новогодняя ночь, ты — волшебницы дочь, ты исполни желанья мои,
Новогодняя ночь, все сомнения прочь, пусть не гаснет свеча до зари.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Biją kuranty dwanaście razy, serce bije w klatce piersiowej,
Niech każdy, każdy z nas spotka się z szczęściem po drodze.
Sylwester, jesteś córką czarodziejki, spełnisz moje pragnienia,
Sylwester, wszystkie wątpliwości z dala, niech świeca gaśnie aż do świtu.
Sylwester, wszystkie wątpliwości z dala, niech świeca gaśnie aż do świtu.
Niezapominajki pod śniegiem śpią, dni minionych kwiatów,
Te dni nie wrócą, ale są marzenia.
Sylwester, jesteś córką czarodziejki, spełnisz moje pragnienia,
Sylwester, wszystkie wątpliwości z dala, niech świeca gaśnie aż do świtu.
Sylwester, wszystkie wątpliwości z dala, niech świeca gaśnie aż do świtu.
Niech topi się w ogniu świecy samotności lód,
Niech ten, kto wierzy i czeka, znajdzie klucze ze szczęścia.
Sylwester, jesteś córką czarodziejki, spełnisz moje pragnienia,
Sylwester, wszystkie wątpliwości z dala, niech świeca gaśnie aż do świtu.
Sylwester, wszystkie wątpliwości z dala, niech świeca gaśnie aż do świtu.
Sylwester, jesteś córką czarodziejki, spełnisz moje pragnienia,
Sylwester, wszystkie wątpliwości z dala, niech świeca gaśnie aż do świtu.