Надежда Кадышева — Россия! Русь! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Россия! Русь!", wykonawca: Надежда Кадышева.

Tekst piosenki

То не звёзды на тебя глядят, беззаветный пламень полыхает,
То огни Отечества горят и высокий путь нам освещают.
Свет Отчизны смотрит на тебя, полыхая Вечными огнями,
И всплывает Китеж, как судьба, отражаясь древними крестами.
Россия Русь храни себя, храни, живи страна единая держава!
Пускай горят Отечества огни, пускай не меркнет над тобою слава.
Россия Русь храни себя, храни, живи страна единая держава!
Пускай горят Отечества огни, пускай не меркнет над тобою слава.
От границ до самого Кремля, ты одна стоишь перед глазами,
Это светит Родина моя, золотыми вечными огнями.
Так живи родимая земля! Где гуляют ветры молодые,
Нет другой Отчизны у меня, нет у нас стобой другой России.
Россия Русь храни себя, храни, живи страна единая держава!
Пускай горят Отечества огни, пускай не меркнет над тобою слава.
То не звёзды на тебя глядят, беззаветный пламень полыхает,
То огни Отечества горят и высокий путь нам освещают.
Свет Отчизны смотрит на тебя, полыхая Вечными огнями,
И всплывает Китеж, как судьба, отражаясь древними крестами.
Россия Русь храни себя, храни, живи страна единая держава!
Пускай горят Отечества огни, пускай не меркнет над тобою слава.
Россия Русь храни себя, храни, живи страна единая держава!
Пускай горят Отечества огни, пускай не меркнет над тобою слава.
Пускай горят Отечества огни, пускай не меркнет над тобою слава.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To nie Gwiazdy patrzą na ciebie, bezinteresowny płomień płonie,
To Światła Ojczyzny płoną i oświetlają nas wysoką drogą.
Światło Ojczyzny patrzy na Ciebie, płonąc wiecznymi światłami,
I pojawia się Kitezh, jak przeznaczenie, odbijając się od starożytnych krzyży.
Rosja Ruś chroń siebie, Chroń, żyj krajem jednolitej potęgi!
Niech ogień Ojczyzny płonie, niech chwała nie blednie nad tobą.
Rosja Ruś chroń siebie, Chroń, żyj krajem jednolitej potęgi!
Niech ogień Ojczyzny płonie, niech chwała nie blednie nad tobą.
Od granic aż do Kremla, jesteś sama przed oczami,
To świeci Moja Ojczyzna, złote wieczne światła.
Więc żyj ojczyźnie! Gdzie chodzą Młode wiatry,
Nie mam innej Ojczyzny, nie mamy żadnej innej Rosji.
Rosja Ruś chroń siebie, Chroń, żyj krajem jednolitej potęgi!
Niech ogień Ojczyzny płonie, niech chwała nie blednie nad tobą.
To nie Gwiazdy patrzą na ciebie, bezinteresowny płomień płonie,
To Światła Ojczyzny płoną i oświetlają nas wysoką drogą.
Światło Ojczyzny patrzy na Ciebie, płonąc wiecznymi światłami,
I pojawia się Kitezh, jak przeznaczenie, odbijając się od starożytnych krzyży.
Rosja Ruś chroń siebie, Chroń, żyj krajem jednolitej potęgi!
Niech ogień Ojczyzny płonie, niech chwała nie blednie nad tobą.
Rosja Ruś chroń siebie, Chroń, żyj krajem jednolitej potęgi!
Niech ogień Ojczyzny płonie, niech chwała nie blednie nad tobą.
Niech ogień Ojczyzny płonie, niech chwała nie blednie nad tobą.

Teledysk do piosenki Россия! Русь! (Надежда Кадышева)