Надежда Кадышева — Шумел камыш tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Шумел камыш", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Шумел камыш, деревья гнулись,
А ночка темная была.
Одна возлюбленная пара
Всю ночь гуляла до утра.
А поутру они проснулись,
Кругом помятая трава.
Да не одна трава помята, —
Помята девичья краса.
Приду домой, а дома спросят:
«Где ночь гуляла, с кем была?»
А я скажу: «В саду гуляла,
Домой тропинки не нашла».
Шумел камыш, деревья гнулись,
А ночка темная была.
Одна возлюбленная пара
Всю ночь гуляла до утра.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzcina hałasowała, drzewa wygięły się,
To była ciemna noc.
Jedna ukochana para
Całą noc chodziłam do rana.
A rano obudzili się,
Wszędzie jest pognieciona trawa.
Tak, nie jedna trawa jest pomarszczona, —
Ma posypane dziewczęcą pięknością.
Wrócę do domu, a domy będą pytać:
"Gdzie była noc, z kim była?»
A ja na to: "spacerowałam po ogrodzie,
Nie znalazłem ścieżki do domu".
Trzcina hałasowała, drzewa wygięły się,
To była ciemna noc.
Jedna ukochana para
Całą noc chodziłam do rana.