Надежда Кадышева — Тучи-скитальцы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тучи-скитальцы", wykonawca: Надежда Кадышева.
Tekst piosenki
Зарядили косые дожди, тучи краешки крыш задевают.
Показалось, что все позади, зря синицы к окну прилетают.
Поспешили мы душу закрыть, но судьбу обмануть невозможно.
Мы забыли друг друга забыть и прощаться не думали с прошлым.
Ветром гонимы тучи — скитальцы, только им с нами не по пути.
Кто-то уходит, чтобы остаться, кто-то приходит, чтобы уйти.
Не хотят ничего понимать, прилетая к окошку синицы.
И друг другу опять и опять мы сегодняшней ночью приснимся.
Пусть стучатся косые дожди, мы в ошибке признаться боимся.
И не ясно, что ждет впереди и сердца замерзают, как листья.
Ветром гонимы тучи — скитальцы, только им с нами не по пути.
Кто-то уходит, чтобы остаться, кто-то приходит, чтобы уйти.
Ветром гонимы тучи — скитальцы, только им с нами не по пути.
Кто-то уходит, чтобы остаться, кто-то приходит, чтобы уйти.
Зарядили косые дожди, тучи краешки крыш задевают.
Показалось, что все позади, зря синицы к окну прилетают.
Поспешили мы душу закрыть, но судьбу обмануть невозможно.
Мы забыли друг друга забыть и прощаться не думали с прошлым.
Ветром гонимы тучи — скитальцы, только им с нами не по пути.
Кто-то уходит, чтобы остаться, кто-то приходит, чтобы уйти.
Ветром гонимы тучи — скитальцы, только им с нами не по пути.
Кто-то уходит, чтобы остаться, кто-то приходит, чтобы уйти.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ładowane skośne deszcze, chmury uderzają krawędzie dachów.
Wydawało się, że wszystko jest za, na próżno cycki przylatują do okna.
Pośpiesznie zamknęliśmy duszę, ale nie można oszukać losu.
Zapomnieliśmy o sobie nawzajem i nie myśleliśmy o przeszłości, by się pożegnać.
Wiatr goni chmury-wędrowcy, tylko oni nie są z nami po drodze.
Ktoś odchodzi, aby zostać, ktoś przychodzi, aby odejść.
Nie chcą niczego rozumieć, przylatując do okna cycki.
I znowu i znowu sobie śnimy.
Niech pukają skośne deszcze, boimy się przyznać do błędu.
I nie jest jasne, co nas czeka, a serca zamarzają jak liście.
Wiatr goni chmury-wędrowcy, tylko oni nie są z nami po drodze.
Ktoś odchodzi, aby zostać, ktoś przychodzi, aby odejść.
Wiatr goni chmury-wędrowcy, tylko oni nie są z nami po drodze.
Ktoś odchodzi, aby zostać, ktoś przychodzi, aby odejść.
Ładowane skośne deszcze, chmury uderzają krawędzie dachów.
Wydawało się, że wszystko jest za, na próżno cycki przylatują do okna.
Pośpiesznie zamknęliśmy duszę, ale nie można oszukać losu.
Zapomnieliśmy o sobie nawzajem i nie myśleliśmy o przeszłości, by się pożegnać.
Wiatr goni chmury-wędrowcy, tylko oni nie są z nami po drodze.
Ktoś odchodzi, aby zostać, ktoś przychodzi, aby odejść.
Wiatr goni chmury-wędrowcy, tylko oni nie są z nami po drodze.
Ktoś odchodzi, aby zostać, ktoś przychodzi, aby odejść.