Nadja — The Bungled & The Botched tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bungled & The Botched", wykonawca: Nadja.
Tekst piosenki
HAHAHAHAHAHA*
You ever read any Nietzsche?
Nietzsche says there are two kinds of people in the world.
People who are destined for greatness…
…like Walt Disney…
…and Hitler.
And then there’s the rest of us.
He called us «the bungled and the botched.»
We get teased.
We sometimes get close to greatness…
…but we never get there.
We’re the expendable masses.
We get pushed in front of trains, take poison aspirin…
…get gunned down in Dairy Queens.
It was no fucking picnic
You ever get the feeling sometimes…
…you're being punished for your sins?
He called us «The Bungled &The Botched»…
Tłumaczenie tekstu piosenki
HAHAHAHAHAHA*
Czytałeś kiedyś Nietzschego?
Nietzsche mówi, że na świecie są dwa rodzaje ludzi.
Ludzie, którzy są przeznaczeni do wielkości…
... jak Walt Disney…
... i Hitlera.
A potem jest reszta z nas.
Nazwał nas " nieudacznikami i nieudacznikami.»
Dokuczają nam.
Czasami zbliżamy się do wielkości.…
... ale nigdy tam nie dojedziemy.
Jesteśmy zbędnymi masami.
Zostajemy zepchnięci pod pociąg, bierzemy zatrutą aspirynę.…
... zostać zastrzelonym w Dairy Queens.
To nie był pieprzony piknik.
You ever get the feeling sometimes…
... zostałeś ukarany za swoje grzechy?
Nazwał nas " The Bungled &The Botched»…