Nahko and Medicine For The People — San Quentin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "San Quentin", wykonawca: Nahko and Medicine For The People.
Tekst piosenki
Windy coastal California
Cradle me City of Angels
I know, I know it won’t come easily
Return to the source of light indefinitely
Call a cab, 6 a. m Do it just before I’m driving
Hold up, seat check, am I crazy
Greet him and release him from mental slavery
Walked the yellow line, penitentiary
Feeling off-shore wind come wink at me Weeping like a waterfalls
To the call of the ocean
Grandfather, please bring me your medicine
I’ve come a long way to tell you this story
There’s no turning back now
Angels come when you least expect 'em
I’ve seen some crazy dreams manifested
He said an eye for an eye, a tooth for a tooth
A life for a life, I give mine to you
He said an eye for an eye, a tooth for a tooth
A life for a life, I give mine to you
Hum-numbaway, away
Hum-numbaway, away
Way way way way way
I’ve washed away
Hum-numbaway, away
Hum-numbaway, away
Way way way way way
I’ve washed away
Sunrise flower San Francisco
Have you ever met an angel?
I know, I know only the half of it One side of the story, now I cannot forget
Here we go, another chapter, one step closer
Needed some closure, cross a couple borders
Got into the mind of a tortured warrior
I’m not responsible for a dark east past
On a journey from the head to heart
Do you think you can last?
Well, maybe these are growing pains for such eloquence
Grandmother came and brought the evidence
I’ve come a long way to tell you this story
There’s no turning back now
Angels come when you least expect them
I’ve seen some crazy dreams manifested
He said an eye for an eye, a tooth for a tooth
A life for a life, I give mine to you
He said an eye for an eye, a tooth for a tooth
A life for a life, I give mine to you
A life for a life, I give mine to you
I may be a stranger, but I come as a brother
We are not so different from one another
The man that you become and the child you are
Your anger is a strength, but it only goes so far
An eye for an eye, a tooth for a tooth
A life for a life, I give mine to you
He said an eye for an eye, a tooth for a tooth
A life for a life, I give mine to you
A life for a life, I give mine to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wietrzna Nadmorska Kalifornia
Cradle me City of Angels
Wiem, Wiem, że nie będzie łatwo.
Powrót do źródła światła
Zadzwoń po taksówkę, o 6 rano. zrób to, zanim będę prowadził.
/ Align = "left" /
Przywitaj się z nim i uwolnij go z umysłowej niewoli.
/ Align = "left" / Spacewatch
Czuję wiatr od brzegu, mrugam do mnie łkając jak Wodospady.
To the call of the ocean
Dziadku, przynieś mi swoje lekarstwo.
Przebyłem długą drogę, by opowiedzieć Ci tę historię.
Nie ma już odwrotu.
Angels come when you least expect 'em
I ' ve seen some crazy dreams manifested
Powiedział oko za oko, ząb za ząb
A life for a life, I give my to you
Powiedział oko za oko, ząb za ząb
A life for a life, I give my to you
Hum-numbaway, away
Hum-numbaway, away
"Way way way way"
Zmyłem się.
Hum-numbaway, away
Hum-numbaway, away
"Way way way way"
Zmyłem się.
Sunrise flower San Francisco
Spotkałaś kiedyś Anioła?
Wiem, znam tylko połowę, jedną stronę historii, teraz nie mogę zapomnieć.
Kolejny rozdział, krok bliżej.
Potrzebowałem zamknięcia, przekroczenia kilku granic.
Dostał się do umysłu torturowanego wojownika
Nie jestem odpowiedzialny za przeszłość Mrocznego Wschodu.
On a journey from the head to heart
Myślisz, że wytrzymasz?
Cóż, może to są bóle dorastania dla takiej elokwencji
Babcia przyszła i przyniosła dowody.
Przebyłem długą drogę, by opowiedzieć Ci tę historię.
Nie ma już odwrotu.
Anioły przychodzą, kiedy najmniej się ich spodziewasz.
I ' ve seen some crazy dreams manifested
Powiedział oko za oko, ząb za ząb
A life for a life, I give my to you
Powiedział oko za oko, ząb za ząb
A life for a life, I give my to you
A life for a life, I give my to you
Może jestem nieznajomym, ale przychodzę jako brat.
Nie różnimy się tak bardzo od siebie.
Człowiek, którym się stajesz i dziecko, którym jesteś
Twój gniew jest siłą, ale tylko tak daleko sięga.
Oko za oko, ząb za ząb
A life for a life, I give my to you
Powiedział oko za oko, ząb za ząb
A life for a life, I give my to you
A life for a life, I give my to you