Найк Борзов — В твоих глазах tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "В твоих глазах", wykonawca: Найк Борзов.
Tekst piosenki
В твоих глазах океан прежних чувств
Чувств, забытых нами давно
Твои глаза полны безумства
И птиц, улетевших в окно
Новый день крадет мою тень
И я возвращаюсь к тебе
Со слезами счастья в глазах
Ты открываешь мне дверь
Птицы также, как и тогда
Вместе с нами встречают рассвет
Я вернулся к тебе навсегда
Ты мне веришь или нет?
В твоих глазах я читаю ответ
И снова счастлив, ты все поняла
Повернулась и солнечный свет
Окутал нас морем тепла
На крыше наши мысли
На крыше наши чувства
Любовь в твоих глазах
Пять уровней извращений
Доведенных до безумства
Мой отец правит миром
Вселенною — мать,
А космос подчиняется мне
Самую большую из всех моих звезд
Я подарю тебе
В твоих глазах звезды и снег
Цветы, ветер и майский дождь
Когда я выключаю в комнате свет
Ты мне уже ничем не можешь помочь
Аквариум полон выпавших зубов
Аквариум полон трупов детей
Гремучие змеи, удавы, гадюки
Нашли свой приют на шее твоей
Когда ты ложишься в чужую постель
И наполняешь ее своим теплом
Когда калейдоскоп вечернего неба
В танце кружит наш дом
Какая-то тварь подползает к тебе
Вчера — Иисус, а завтра — Аллах
В порыве страсти кричишь мое имя
А имя мутанта…
В твоих глазах…
В твоих глазах…
В твоих глазах…
В твоих глазах…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W twoich oczach ocean dawnych uczuć
Uczucia, o których zapomnieliśmy dawno temu
Twoje oczy są pełne szaleństwa
I ptaki, które odleciały przez okno
Nowy dzień kradnie mój cień
I wracam do ciebie.
Ze łzami szczęścia w oczach
Otwierasz mi drzwi.
Ptaki, jak i wtedy
Razem z nami witają świt
Wróciłem do Ciebie na zawsze.
Wierzysz mi czy nie?
W twoich oczach czytam odpowiedź.
I znowu jesteś szczęśliwy, rozumiesz?
/ Align = "left" /
Otoczył nas morzem ciepła
Na dachu nasze myśli
Na dachu nasze uczucia
Miłość w twoich oczach
Pięć poziomów perwersji
Doprowadzony do szaleństwa
Mój ojciec rządzi światem.
Wszechświat-matka,
A kosmos jest mi posłuszny.
Największą ze wszystkich moich gwiazd.
Dam ci
W twoich oczach gwiazdy i śnieg
Kwiaty, wiatr i majowy deszcz
Kiedy wyłączam światło w pokoju
Nie możesz mi pomóc.
Akwarium pełne wypadłych zębów
Akwarium pełne zwłok dzieci
Grzechotniki, Boa, żmije
Znaleźli schronienie na twojej szyi.
Kiedy kładziesz się w cudzym łóżku
I napełnij ją swoim ciepłem
Kiedy kalejdoskop wieczornego nieba
W tańcu krąży nasz dom
Coś się do ciebie czołga.
Wczoraj jest Jezus, a jutro jest Bóg
W przypływie namiętności krzyczysz moje imię
A imię mutanta…
W twoich oczach…
W twoich oczach…
W twoich oczach…
W twoich oczach…