Наив — Yeah You Know (That They Are Monsters) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yeah You Know (That They Are Monsters)", wykonawca: Наив.
Tekst piosenki
You drink your morning coffee,
I sip my all day beer.
I’m drunk, I’m stoned I love it everyday.
I will turn on m TV set,
Instead of having evening sex,
And wank till our aerials are red.
I don’t trust you, you don’t trust me,
I do not trust myself, but it’s that pain in me.
Don’t need no one to tall me what the hell to do,
You can not wear me out — ain’t gonna live like you.
But you have your own vision,
You make your smart decisions,
And you are so politically correct,
I’m just a comic book boy,
And there is nothing to enjoy,
I better leave this place today.
Yeah! You know! Yeah! You know!
You know that they are monsters & we are not,
But everyday your body tries to take it’s shape,
You stand against that mental rape.
Can see my hopeless future,
Can see m future’s butcher,
To lead me to the promised land.
Everybody’s running,
Ain’t no savior comin,'
Ain’t nobody tailing us the real truth.
Yeah! You know! Yeah! You know!
You know that they are monsters & we are not,
But everyday your body tries to take it’s shape,
You stand against that mental rape.
Yeah! Yeah! If God hates you, than hate Him back,
Yeah! Yeah: But people just say «Oh My! Oh My!»
Yeah! You know! Yeah! You know!
You know that they are monsters and we are not,
And now before it is too late we must provide,
Our own birth — on this pregnant earth.
You really know it, you really know it,
You really know it, you really know it,
You really know it…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pijesz poranną kawę.,
Cały dzień piję piwo.
Jestem pijana, naćpana, uwielbiam to każdego dnia.
Włączę telewizor.,
Zamiast wieczornego seksu,
I Walenie konia, aż nasze anteny będą czerwone.
Nie ufam Tobie, Ty nie ufasz mnie,
Nie ufam sobie, ale to ten ból we mnie.
Don ' t need no one to tall me what the hell to do,
Nie możesz mnie wykończyć-nie będziesz żył jak ty.
Ale masz własną wizję.,
Podejmujesz mądre decyzje.,
A Ty jesteś politycznie poprawny.,
I ' m just a comic book boy,
I nie ma się czym cieszyć,
Lepiej dzisiaj stąd wyjdę.
Tak! Wiesz! Tak! Wiesz!
You know that they are monsters & we are not,
Ale każdego dnia twoje ciało próbuje przybrać swój kształt.,
Sprzeciwiasz się temu psychicznemu gwałtowi.
"Can see my hopeless future",
# Patrz rzeźnik m future,
Zaprowadzić mnie do Ziemi Obiecanej.
Everybody ' s running,
Ain ' t no savior coming,'
Nikt nie śledzi prawdy.
Tak! Wiesz! Tak! Wiesz!
You know that they are monsters & we are not,
Ale każdego dnia twoje ciało próbuje przybrać swój kształt.,
Sprzeciwiasz się temu psychicznemu gwałtowi.
Tak! Tak! Jeśli Bóg cię nienawidzi, to jemu też.,
Tak! Tak, ale ludzie mówią " o mój Boże! O Rany!»
Tak! Wiesz! Tak! Wiesz!
Wiesz, że oni są potworami, a my nie.,
A teraz zanim będzie za późno musimy zapewnić,
Nasze własne narodziny na tej ciężarnej ziemi.
You really know it, you really know it,
You really know it, you really know it,
Naprawdę to wiesz.…