Najwa — Donde rugen los volcanes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Donde rugen los volcanes", wykonawca: Najwa.
Tekst piosenki
Inspiro agua estancada,
expiro agua.
Apagando el día.
De uno a uno descendemos,
dónde el verde se convierte en negro.
(Estribillo)
Donde rugen los volcanes,
de diamante los glaciares,
y esos chicos llaman…
Donde rugen los volcanes,
de diamante los glaciares,
y esos chicos llaman… Llaman…
Pronto extinguiremos entre los pedazos, que nos separan ante la concentración…
Da la vuelta más lejana…
Rómpelo dónde nace el sol…
(Estribillo)
Donde rugen los volcanes,
de diamante los glaciares,
y esos chicos llaman…
Donde rugen los volcanes,
de diamante los glaciares,
y esos chicos llaman… Llaman… Llaman…
Llaman…
Basta de aderezos ni con sólo alcanzo a verla…
Basta de aderezos ni con sólo alcanzo a verla…
Dónde rugen los volcanes,
esos chicos llaman a sus madres.
(Gracias a Paula por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inspiruję stojącą wodę,
jestem wyczerpany.
Wyłączam dzień.
Od jednego do jednego schodzimy,
gdzie zielony staje się czarny.
(Refren)
Gdzie ryczą wulkany,,
lodowce diamentowe,
a oni dzwonią.…
Gdzie ryczą wulkany,,
lodowce diamentowe,
a oni dzwonią ... dzwonić.…
Wkrótce zgasimy wśród kawałków, które dzielą nas przed skupieniem…
Odwróć się.…
Rozbij to, gdzie rodzi się słońce…
(Refren)
Gdzie ryczą wulkany,,
lodowce diamentowe,
a oni dzwonią.…
Gdzie ryczą wulkany,,
lodowce diamentowe,
a oni dzwonią ... dzwonić ... dzwonić.…
Dzwonić…
Wystarczy bandaży i nie mogę jej zobaczyć.…
Wystarczy bandaży i nie mogę jej zobaczyć.…
Gdzie ryczą wulkany,
ci goście dzwonią do swoich matek.
(Dzięki Paula za te teksty)