Naka — Сострадание tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сострадание", wykonawca: Naka.
Tekst piosenki
Твои умершие птицы стали каждой ночью сниться,
Вечных трав моих дыханье потеряло состраданье,
потеряло состраданье.
Только белые страницы, в час когда совсем не спится
Лишь любви твоей желанье оживляет ожиданье,
оживляет ожиданье.
Смотри, как я отбываю свое одиночество,
Впивайся кровью в дрожь моих агоний.
Смотри, как все оживают пророчества
Бери мое одиночество, бери мое одиночество.
Не смогла не удержала, крылья хилы сердца мало,
Я веры капельку достала, вместе с ядом размешала,
вместе с ядом размешала.
Тихой жалостью лесною, я растануся с тобою,
Чтобы умершие птицы перестали ночью снится,
перестали ночью снится.
Смотри, как я отбываю свое одиночество
Впивайся кровью в дрожь моих агоний
Смотри, как все оживут пророчества
Бери мое одиночество, держи мое одиночество.
Твои умершие птицы перестали ночью сниться
Вечных трав моих дыханье получило состраданье,
получила состраданье.
Получила состраданье.
Получила…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje martwe ptaki zaczęły śnić każdej nocy,
Wieczne zioła mój oddech stracił współczucie,
straciłem współczucie.
Tylko białe strony, w godzinę, kiedy w ogóle nie śpi
Tylko miłość twego pragnienia ożywia oczekiwanie,
ożywia oczekiwania.
Patrz, jak odchodzę samotnie.,
/ Align = "left" /
Zobacz, jak wszystkie proroctwa ożywają
Weź moją samotność, weź moją samotność.
Nie mogłem nie powstrzymać, skrzydła serca są małe,
Wziąłem kroplę wiary, wymieszałem ją z trucizną,
razem z trucizną.
Cicha litość leśna, rastanusya z Tobą,
Aby martwe ptaki przestały śnić w nocy,
przestali śnić w nocy.
Patrz, jak odchodzę samotnie.
/ Align = "left" /
Zobacz, jak wszyscy ożywają proroctwa
Weź moją samotność, zachowaj moją samotność.
Twoje martwe ptaki przestały śnić w nocy
Wieczne zioła mój oddech otrzymał współczucie,
mam współczucie.
Mam współczucie.
Uzyskać…