Namika — Stoptaste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stoptaste", wykonawca: Namika.

Tekst piosenki

Der Tag rast an dir vorbei, als hätte jemand vorgespult
Weißes Rauschen, du hältst dir die Ohren zu Bringt nichts, Tinitus, hetzt in den Linienbus
Bus bremst, Kind schreit, miese Luft
Du kommst in der Uni an, Referat
Stundenlang Algebra, in deinem Kopf Bandsalat
Umgeben von gähnenden Menschen
Keine Chance mehr dein Tape noch zu wenden
Stop please, take a deep breath
Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir
Du kommst nicht mehr mit, als hätte jemand vorgespult
Alles schon gesagt, während du noch nach Worten suchst
Musst dich endlich entscheiden
Nochmal studieren oder Selbstfindungsreise?
Wie wirst du dein Tape überschreiben?
Chef der Kanzlei oder Baby mit 30?
Was bringt die Kassette zum reißen?
Highlife oder Sparen für schlechtere Zeiten?
Stop please, take a deep breath
Wo ist dieser Knopf mit dem Viereck
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir
Dreh die Musik laut
Schalt die Welt aus
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und spul' wieder zurück zu dir
Wenn dich mal wieder die Welt nervt
Weil deine Kassette nicht mehr funktioniert
Stell doch einfach den Lärm ab Und find wieder zurück zu dir
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Drück auf die Stoptaste
Und lauf 'n kleines Stück mit mir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzień przechodzi obok ciebie, jakby ktoś przewinął
Biały szum, trzymasz uszy, żeby nic nie przynieść, Tinitus, pędzi do autobusu
Autobus hamuje, dziecko krzyczy, kiepskie powietrze
Pójdziesz na uniwersytet, referat.
/ Align = "left" /
W otoczeniu ziewających ludzi
Nie ma bardziej prawdopodobne, aby włączyć taśmę jeszcze
Stop please, take a deep breath
Gdzie jest ten przycisk z czworokątem
Jeśli świat znów Cię denerwuje
Ponieważ twoja kaseta już nie działa
Po prostu wyłącz hałas i wróć do siebie
Jeśli świat znów Cię denerwuje
Ponieważ twoja kaseta już nie działa
Po prostu wyłącz hałas i wróć do siebie
Naciśnij przycisk Stop
Naciśnij przycisk Stop
Naciśnij przycisk Stop
I Biegnij ze mną.
Nie idziesz z nami, jakby ktoś przewinął.
Wszystko jest już powiedziane, gdy wciąż szukasz słów
Trzeba w końcu zdecydować
Znowu nauka czy samodzielna podróż?
Jak zamierzasz nadpisać taśmę?
Szef kancelarii czy dziecko w wieku 30 lat?
Co powoduje, że kaseta jest rozdarta?
Highlife lub zaoszczędzić na najgorszych czasach?
Stop please, take a deep breath
Gdzie jest ten przycisk z czworokątem
Jeśli świat znów Cię denerwuje
Ponieważ twoja kaseta już nie działa
Po prostu wyłącz hałas i wróć do siebie
Jeśli świat znów Cię denerwuje
Ponieważ twoja kaseta już nie działa
Po prostu wyłącz hałas i wróć do siebie
Naciśnij przycisk Stop
Naciśnij przycisk Stop
Naciśnij przycisk Stop
I Biegnij ze mną.
Włącz głośną muzykę
Wyłącz świat
Jeśli świat znów Cię denerwuje
Ponieważ twoja kaseta już nie działa
Po prostu wyłącz hałas i wróć do siebie
Jeśli świat znów Cię denerwuje
Ponieważ twoja kaseta już nie działa
Po prostu wyłącz hałas i wróć do siebie
Naciśnij przycisk Stop
Naciśnij przycisk Stop
Naciśnij przycisk Stop
I Biegnij ze mną.