Namnambulu — Sorry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sorry", wykonawca: Namnambulu.
Tekst piosenki
I’m sorry for the chance gone by for all the times I had to lie
I’m sorry I don’t had the time
to care for those I left behind
I’m sorry for the things I missed
I’m sorry that we never kissed
I’m sorry that I could not stay
I’m sorry that I went away
I’m sorry for the misery
For all the things i did not see
So sorry that I made you wait
So sorry that I came too late
Sorry for the tears you shed
For all the sorrow and regret
and nothing that I do or say
could make these worries go away
I’m glad I had the time to see
those little things you gave to me
I’m glad I found the time to stay
To be with you for one more day
I’m glad you helped me to forgive
to find my peace in how we live
I’m glad to have you by my side
my dearest friend and truest guide
I’m glad to welcome every tear
because I have nothing to fear
I’m glad to feel your loving touch
throughout those years that meant so much
I’m glad you found a way to be forever in this life with me and nothing that you do or say
will make these feelings go away.
For generations yet to come
Decisions that we build upon
Are made today and they will pave
The future path we walk along
Whatever is done wrong today
Forever in the books will stay
But you are there with me But you are here with me What difference would it make today
To speak against what others say
To hope that just a single voice
Could give society a choice
Whatever is done wrong today
Forever in the books will stay
But you are there with me But you are here with me Sorry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam za tę szansę, która minęła za te wszystkie razy, kiedy musiałem kłamać.
Przepraszam, nie miałem czasu.
troszczyć się o tych, których zostawiłam.
Przepraszam za to, co mnie ominęło.
Przepraszam, że nigdy się nie całowaliśmy.
Przepraszam, że nie mogłem zostać.
Przepraszam, że odeszłam.
I ' m sorry for the misery
For all the things i did not see
Przepraszam, że kazałam Ci czekać.
Przepraszam, że przyszedłem za późno.
Sorry for the tears you shed
For all the sorrow and regret
and nothing that I do or say
# could make these worries go away #
Cieszę się, że miałem czas zobaczyć
te małe rzeczy, które mi dałeś
Cieszę się, że znalazłam czas, by zostać.
Być z tobą jeszcze jeden dzień
Cieszę się, że pomogłeś mi wybaczyć.
by odnaleźć spokój w tym, jak żyjemy
Cieszę się, że jesteś u mego boku.
mój najdroższy przyjacielu i najprawdziwszy przewodniku
"I' m glad to welcome every tear"
bo nie mam się czego bać.
I ' m glad to feel your loving touch
przez te lata wiele to znaczyło.
Cieszę się, że znalazłeś sposób, by być ze mną na zawsze i nic, co robisz lub mówisz.
sprawi, że te uczucia znikną.
For generations yet to come
Decyzje, na których bazujemy
* Are made today and they will bruve *
The future path we walk along
Cokolwiek jest dziś źle zrobione
/ Align = "left" /
Ale jesteś tam ze mną Ale jesteś tu ze mną
Mówić przeciwko temu, co mówią inni.
/ Align = "left" /
Może dać społeczeństwu wybór
Cokolwiek jest dziś źle zrobione
/ Align = "left" /
Ale jesteś tam ze mną Ale jesteś tu ze mną Przepraszam