Nana Mouskouri — Bad Old Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Old Days", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
The gentle sound of your breathing
The murmur of the night
The sounds that really belong in music
Someday I just might
Meantime I just like his smile
Wide awake at dawn
And I wonder where
My bad old days are gone
Oh I wonder where
My bad old days are gone
When I was lost with
Nothing to count on Now I lay here
Smiling all night long
And I wonder where
My bad old days are gone
The danger is in the telling
I’m tempted to be blight
The truth is there were battles
Didn’t have to turn out right
I love you more than the morning
And part of the reason why
Is you helped me kiss
Those bad old days goodbye
I wonder where my bad old days are gone
When I was lost with nothing to count on Now I lie here smiling all night long
And I wonder where my bad old days are gone
You’re quiet in the morning
You like to wake up slow
You need your coffee before you talk
I remember you tellin me so Was it sixteen years ago
Was it yesterday
That you came and
Chased my bad old days away
Oh I wonder where my bad old days are gone
When I was lost with nothing to count on Now I lie here smiling all night long
And I wonder where my bad old days are gone
Now I lie here smiling all night long
And I wonder where my bad old days are gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delikatny dźwięk twojego oddechu
Szmer nocy
The sounds that really belong in music
Pewnego dnia może
W międzyczasie lubię jego uśmiech.
Wide awake at dawn
And I wonder where
Moje stare, złe czasy minęły.
Oh I wonder where
Moje stare, złe czasy minęły.
Kiedy byłem zagubiony
Nie ma na co liczyć teraz leżę tutaj
Smiling all night long
And I wonder where
Moje stare, złe czasy minęły.
The danger is in the telling
Kusi mnie, by być zarazą.
Prawda jest taka, że były bitwy
Nie musiał się dobrze skończyć.
I love you more than the morning
And part of the reason why
Czy pomogłeś mi pocałować
Those bad old days goodbye
Zastanawiam się, gdzie moje stare, złe czasy minęły.
Kiedy byłem zagubiony, nie miałem na co liczyć, leżałem tu, uśmiechając się całą noc.
I zastanawiam się, gdzie moje stare złe dni minęły
Rano jesteś cicho.
Lubisz się powoli budzić
Potrzebujesz kawy, zanim zaczniesz mówić.
Pamiętam, jak mówiłeś mi, że to było szesnaście lat temu.
To było wczoraj.
Że przyszedłeś i
/ Align = "left" /
Oh I wonder where my bad old days are gone
Kiedy byłem zagubiony, nie miałem na co liczyć, leżałem tu, uśmiechając się całą noc.
I zastanawiam się, gdzie moje stare złe dni minęły
Teraz leżę tu uśmiechając się całą noc.
I zastanawiam się, gdzie moje stare złe dni minęły