Nana Mouskouri — Dance Over The Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dance Over The Water", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
I watched the sailboats sailing, felt the salty sea wind blow
Held captive by such beauty, time’s motion rocks my soul
This picture postcard morning drinking coffee on the sand
The children calling «Mommy, Mommy, come and hold my hand»
Dance over the water
I watch the children as they play
Dance over the water
I’ll be as free as them someday
My mind slips back to times when the earth was thought a square
A terrifying mystery, sea dragons lived up there
My time machine begins to work, I see the pirate ships
Enraptured till I taste some salt air upon my lips
The sun is seeking rest, it’s leaving now for goodbye
My wind burned face is cooled by the orange and purple sky
If only dreams were magic things, if only for a day
I’d wish that I could be a bird and simply fly away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzyłem jak żaglówki płyną, czułem słony wiatr morski
Trzymany w niewoli przez takie piękno, ruch czasu wstrząsa moją duszą
Ten obrazek Pocztówka rano picie kawy na piasku
Dzieci wołają " Mamusiu, mamusiu, chodź i potrzymaj mnie za rękę»
Dance over the water
Oglądam dzieci, jak się bawią.
Dance over the water
Pewnego dnia będę tak wolny jak oni.
Mój umysł wraca do czasów, kiedy ziemia była traktowana jak kwadrat.
Przerażająca tajemnica, morskie smoki żyły tam
Mój wehikuł czasu zaczyna działać, widzę pirackie statki.
Zachwycony, aż posmakuję słonego powietrza na ustach.
Słońce szuka odpoczynku, odchodzi na pożegnanie
Mój wiatr spalony twarz jest chłodzony przez pomarańczowe i fioletowe niebo
Gdyby tylko sny były magicznymi rzeczami, gdyby tylko na jeden dzień
I ' d wish that I could be a bird and simply fly away