Nana Mouskouri — I'll Remember You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Remember You", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
I’ll remember you
When I’ve forgotton all the rest
You to me were true
You to me were the best
When there is no more
You cut to the core
Quicker than anyone I knew
When I’m all alone in the great unknown
I’ll remember you
I’ll remember you
At the end of the trail
I have so much left to do
I have so little time to fail
There’s some people that
You don’t forget
Even though you’ve only seen them
One time or two
When the roses fade
And I’m in the shade
I’ll remember you
«Did'nt I, did’nt I try to love you?»
«Did'nt I, did’nt I try to care?»
«Did'nt I sleep, did’nt I weep beside you»
With the wind blowing in your hair?
I’ll remember you
When the wind blows in the pile of wood
It was you who came right through
It was you who understood
Though I’d never say
When I’m gone away
That you don’t love me too
In the end my dear sweet friend
I’ll remember you
Though I’d never say
When I’m gone away
That you don’t love me too
In the end my dear sweet friend
I’ll remember you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ll remember you
Kiedy zapominam o całej reszcie
You to me were true
You to me were the best
When there is no more
You cut to the core
Szybciej niż ktokolwiek kogo znałem.
Kiedy jestem sam w Wielkiej nieznanej
I ' ll remember you
I ' ll remember you
Na końcu szlaku
Mam jeszcze tyle do zrobienia.
Mam tak mało czasu na porażkę.
Są ludzie, którzy
You don ' t forget
Nawet jeśli tylko je widziałeś
One time or two
When the roses fade
And I ' m in the shade
I ' ll remember you
"Czy nie próbowałem cię kochać?»
"Czy nie próbowałem się przejmować?»
"Did' t I sleep, did ' t i weep beside you»
Z wiatrem we włosach?
I ' ll remember you
When the wind blows in the stos of wood
To Ty tu przeszedłeś.
To Ty to zrozumiałeś.
Though I ' d never say
When I ' m gone away
Że ty też mnie nie kochasz.
Na koniec, mój drogi, słodki przyjacielu.
I ' ll remember you
Though I ' d never say
When I ' m gone away
Że ty też mnie nie kochasz.
Na koniec, mój drogi, słodki przyjacielu.
I ' ll remember you