Nana Mouskouri — Love Ain't The Question "Love Ain't The Answer" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Ain't The Question "Love Ain't The Answer"", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
There’s no doubt about it Love ain’t the question
And love ain’t the answer
To what’s coming down
With more than enough
To hold most folks together
We’re lost more than average
Folks ever have found
We can’t kiss and make up Make love and take up Somewhere where we left off
Somewhere where we’ve been
'Cause love ain’t the question
And love ain’t the answer
From the beginning
It was destined to end
«No, love ain’t the question»
And love ain’t the answer
For two head strong people
To set in our ways
We can’t stay apart
And we can’t stay together
A couple of misfits
That love cannot save
We’ve got love for givin'
And got love for takin'
But there’s no forgiving
There’s no giving in So…
Refrain (Bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma wątpliwości, że miłość nie jest pytaniem.
And love ain ' t the answer
To what ' s coming down
With more than enough
By trzymać większość ludzi razem
Zgubiliśmy się bardziej niż przeciętnie.
Folks ever have found
Nie możemy się całować i pogodzić, kochać się i zacząć gdzieś, gdzie skończyliśmy.
Somewhere where we ' ve been
'Cause love ain' t the question
And love ain ' t the answer
Od początku
To miało się skończyć.
"No, love ain' t the question»
And love ain ' t the answer
For two head strong people
To set in our ways
We can ' t stay apart
And we can ' t stay together
Para odmieńców
That love cannot save
We 've got love for givin'
And got love for takin'
Ale nie ma przebaczenia.
Nie ma co się poddawać.…
Refren (Bis)