Nana Mouskouri — Maria Dolores tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maria Dolores", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
Dios te ha dado la gracia del cielo, María Dolores
Y, en tus ojos, en vez de mirada, hay rayos de sol
Déjame que te cante, morena de mis amores
Un bolero que ensalce tu garbo
Que es tan español.
Olé, olé
Te mueves mejor que las olas
Y llevas la gracia del cielo
La noche en tu pelo
Mujer española.
Olé, olé
Tus ojos son tan pintureros
Que cuando los miro de cerca
Prendido en su embrujo
Soy tu prisionero.
(Estribillo):
Olé, olé
Envidia te tienen las flores
Pues llevas esencia en tu entraña
Del aire de España, María Dolores
Olé, olé y olé
Por linda y graciosa te quiero
Y en vez de decirte un piropo, María Dolores,
Te canto un bolero
Estribillo
Olé, olé, olé.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bóg dał ci łaskę niebios, Mario Dolores.
A w twoich oczach są promienie słoneczne.
Pozwól mi cię zaśpiewać, brunetko mojej miłości.
Bolero, które wychwala Twój Garbo
Że jest taki Hiszpański.
Ole, Ole
Poruszasz się lepiej niż fale,
I niesiesz łaskę niebios,
Noc w twoich włosach
Hiszpanka.
Ole, Ole
Twoje oczy są takie piękne.
Co, kiedy patrzę na nich uważnie,
Zapalił się w swoim hipnotyzującym,
Jestem twoim więźniem.
(Refren):
Ole, Ole
Zazdroszczę ci kwiatów.
Cóż, nosisz esencję w jelitach.
Z powietrza Hiszpanii, Maria Dolores
Ole, Ole i Ole
Za słodką i zabawną, kocham cię.
I zamiast powiedzieć ci komplement, Maria Dolores.,
Śpiewam ci bolero.
Refren
Ole, Ole, Ole.