Nana Mouskouri — Nickel Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nickel Song", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
Well you know that I’m not a gambler
But I’m being gambled on
They put in a nickel and I sing a little song
Da-da-da-da
They put in a nickel and I sing a little song
Well, I don’t mind that they’re lucky
But it seems that they always win
And gamblin' is illegal in the state of mind I’m in
And if I had a nickel for each time that
I’ve been put on
I would be their nickel man
And I’d sing a little song
They’re only putting in a nickel and
They want a dollar song
They’re only putting in a little to
Get rid of a lot that’s
Wrong
Well I don’t know so many things
But I know what’s been goin' on
We’re only putting in a little
To get rid of a lot that’s wrong
And if we had a nickel for each time that
We’ve been put on
We’d all be their nickel man
And we’d sing a nickel song
You know they’re only putting in a nickel
And they win a dollar song
Oh, yeah, they’re only putting in a little
To get rid of a lot that’s wrong
Oh, they’re only putting in a nickel
To win a dollar song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, że nie jestem hazardzistą.
Ale jestem hazardzistą
Włożyli piątaka, a ja zaśpiewałem piosenkę.
Da-da-da-da
Włożyli piątaka, a ja zaśpiewałem piosenkę.
Nie przeszkadza mi, że mają szczęście.
Ale wygląda na to, że zawsze wygrywają.
Hazard jest nielegalny.
I gdybym dostawał pięciocentówkę za każdym razem,
I ' ve been put on
Będę ich nickel Manem
And I ' d sing a little song
Wkładają tylko pięciocentówkę i ...
They want a dollar song
Oni tylko wkładają trochę do
Pozbądź się wielu rzeczy.
Źle
Nie wiem zbyt wielu rzeczy.
But I know what 's been goin' on
Wkładamy tylko trochę.
To get rid of a lot that ' s wrong
I gdybyśmy dostawali pięciocentówkę za każdym razem, że
We ' ve been put on
Wszyscy bylibyśmy ich nickel man
And we ' d sing a nickel song
Wiesz, że wkładają tylko pięciocentówkę.
And they win a dollar song
Oh, yeah, oni tylko wkładają trochę
To get rid of a lot that ' s wrong
Oh, oni wkładają tylko pięciocentówkę
To win a dollar song