Nana Mouskouri — Où Le Vent T'Emmène tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Où Le Vent T'Emmène", wykonawca: Nana Mouskouri.

Tekst piosenki

Tout arrive quand on y croit
L’impossible n’existe pas
L'âge tendre ne revient pas
Sans attendre, va devant toi
Loin, loin où le vent t’emmène
Va loin où bon te semblera
Loin, loin pour chaque jour de peine
Il y a cent mille jours de joie
Cours le monde et puis bats-toi
A la longue tu gagneras
Joue ta chance elle t’appartient
Aie confiance tu iras loin
Loin, loin où le vent t’emmène
Va loin où bon te semblera
Loin, loin pour chaque jour de peine
Il y a cent mille jours de joie
Loin, loin où le vent t’emmène
Va loin où bon te semblera
Loin, loin le vent dès qu’on t’emmène
Alors fais-en le tour sans moi
Loin, loin où le vent t’emmène
Ce soir, mon enfant tu t’en vas
Loin, loin mais au bout de la plaine
Un jour, un homme reviendra
Loin, loin où le vent t’emmène
Ce soir, mon enfant tu t’en vas
Loin, loin mais au bout de la plaine
Un jour, un homme reviendra

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wszystko dzieje się, gdy w to wierzysz.
Niemożliwe nie istnieje
Łagodny wiek nie podlega zwrotowi
Nie czekając, idź przed siebie
Daleko, daleko, gdzie wiatr Cię zabiera
Idź, gdzie chcesz.
Daleko, daleko za każdy dzień kłopotów
Sto tysięcy dni radości
Biegnij po świecie, a potem walcz
Długi zarobisz
Zagraj swoje szczęście, należy do ciebie.
Zaufaj daleko pójdziesz
Daleko, daleko, gdzie wiatr Cię zabiera
Idź, gdzie chcesz.
Daleko, daleko za każdy dzień kłopotów
Sto tysięcy dni radości
Daleko, daleko, gdzie wiatr Cię zabiera
Idź, gdzie chcesz.
Daleko, daleko wiatr, jak tylko cię zabiorą.
Więc obejdź go beze mnie.
Daleko, daleko, gdzie wiatr Cię zabiera
Dzisiaj, moje dziecko, wychodzisz.
Daleko, daleko, ale na końcu równiny
Pewnego dnia człowiek wróci
Daleko, daleko, gdzie wiatr Cię zabiera
Dzisiaj, moje dziecko, wychodzisz.
Daleko, daleko, ale na końcu równiny
Pewnego dnia człowiek wróci