Nana Mouskouri — Oh Mama Mama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh Mama Mama", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
Oh mamma mamma
I am very happy
I never knew
A girl happier than me The bells are peeling
And my head is reeling
I have got a feeling
This just cannot be La la la la…
La la la la…
I hear the music
Floating through the window
And I see them dancing
In the city square
My heart is beating
And keeps on repeating
I will soon be meeting
My lover who is there
Oh mamma mamma
Mamma wish me well now
Help me weave a spell now
Make my lover care
Eyes as bright as jewels
In the moonlight
He’s the one, the only one
And I love him so Oh! please mamma
Tell me I look pretty
I must be on my way
I can’t wait to go Oh soon my love
And I will be together
Into a new world
We will dance away
Oh! mamma maybe
He’s going to tell me Darling, we will marry
What a happy day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh mamma mamma
Jestem bardzo szczęśliwy.
I never knew
A girl happier than me the bells are peeling
I moja głowa pęka
I have got a feeling
To nie może być La la la la…
La la la la…
I hear the music
/ Align = "left" /
I widzę jak tańczą
Na placu miejskim
Moje serce bije
And keeps on repeating
Wkrótce się spotkam.
"My lover who is there"
Oh mamma mamma
Mamma wish me well now
Pomóż mi rzucić zaklęcie.
Make my lover care
Oczy jasne jak klejnoty
In the moonlight
On
I tak go kocham! proszę, mamo.
Powiedz, że wyglądam ładnie.
Muszę już iść.
"I can' t wait to go Oh soon my love"
And I will be together
Into a new world
We will dance away
Oh! mamma maybe
Powie mi kochanie, że się pobierzemy.
Co za szczęśliwy dzień.