Nana Mouskouri — Ojitos Latinos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojitos Latinos", wykonawca: Nana Mouskouri.

Tekst piosenki

Plaza de san antonio en primavera
una tarde cualquiera del mes de Abril
de repente la magia de tu mirada
y de la nada te descubrѓ­.
Tus ojos me miraban de una manera
que sin saber quien eras me enamorѓ© tus ojos me decѓ­an que me querѓ­as
y tѓє seguѓ­as mirandome.
Esos ojitos latinos divinos, me tienen embrujada
me estѓЎn mirando, me van vigilando,
me siguen donde voy.
Esos ojitos latinos, divinos
me tienen embrujada
enamorada de su color.
Tus ojos me sonrѓ­en, me dicen cosas
me hacen sentir hermosa, una mujer
yo no sѓ© lo que harѓ­a si me faltaran
si no me amaran cuando me ven.
Esos ojitos latinos divinos
me tienen embrujada
me estѓЎn mirando, me van vigilando
me siguen donde voy
Esos ojitos latinos, divinos
me tienen embrujada
enamorada de su color.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Plac San Antonio na wiosnę
każdy dzień kwietnia
nagle Magia twojego spojrzenia
i znajdę cię znikąd.
Twoje oczy kiedyś na mnie patrzyły.
że nie wiedząc, kim byłeś, zakochałem się© © Twoje oczy mówią mi, że mnie kochasz ©
i ciągle na mnie patrzysz.
Te boskie łacińskie Oczy, prześladują mnie.
patrzą na mnie, patrzą na mnie.,
podążają za mną, dokąd idę.
Te łacińskie, boskie Oczy
śledzą mnie.
zakochana w swoim kolorze.
Twoje oczy uśmiechają się do mnie, mówią mi coś.
sprawiają, że czuję się piękna, kobietą.
Nie wiem, co bym zrobił, gdybym za mną tęsknił.
jeśli mnie nie pokochają, gdy mnie zobaczą.
Te boskie łacińskie Oczy
śledzą mnie.
patrzą na mnie, patrzą na mnie.
podążają za mną, dokąd idę.
Te łacińskie, boskie Oczy
śledzą mnie.
zakochana w swoim kolorze.