Nana Mouskouri — Quatre soleils tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quatre soleils", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
Quatre soleils sur notre amour
Quatre matins
Quatre nuits
Quatre jours
Quatre soleils sur notre amour,
On s’aimera plus longtemps que toujours
Les oliviers, les orangers
Qui se balancent au vent de l'été
En quatre jours ont vu chanter
Notre amour qui commence
Si la chanson leur est connue
Et si parfois ils n’y croient plus
Tu leur diras qu’on vit déjà
Plus loin qu’une romance
La la la la la la la la La la la la la la la la la la
La la la la la la la la La la la la la la la la la la
Quatre soleils sur notre amour,
On s’aimera plus longtemps que toujours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cztery słońca nad naszą miłością
Czwarta rano
Cztery noce
Cztery dni
Cztery słońca nad naszą miłością,
Będziemy się kochać dłużej niż zawsze.
Drzewa oliwne, drzewa pomarańczowe
Które kołyszą się na wietrze lata
W cztery dni widziano, jak śpiewają
Nasza miłość, która się zaczyna
Jeśli piosenka jest im znana
A jeśli czasami już w to nie wierzą
Powiesz im, że już żyjemy.
Dalej romansu
La-la - la - la-la - la-la-la - la - la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la - la - la-la - la-la-la - la - la-la-la-la-la-la-la-la-la
Cztery słońca nad naszą miłością,
Będziemy się kochać dłużej niż zawsze.