Nana Mouskouri — Solitaire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Solitaire", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
C’tait un homme aux yeux de nuit
Au coeur perdu par trop d’indiffrence
Qui entre lui et ses amis
Avait construit un rempart de silence
Le solitaire portait bien son nom
Toutes ses rues menaient des prisons
Il habitait seul avec ses secrets
L’impasse des regrets
Il tait jusqu’au bord de la folie
Le compagnon de la mlancolie
Parmi les vents qui font tourner la terre,
Il restait solitaire
C’tait un homme de nulle part
Dont la mmoire n’avait pas d’horizon
Le solitaire portait bien son nom
Toutes ses rues menaient des prisons
Il habitait seul avec ses secrets
L’impasse des regrets
Il tait jusqu’au bord de la folie
Le compagnon de la mlancolie
Parmi les vents qui font tourner la terre,
Il restait solitaire
Il restait solitaire
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był człowiek z nocnymi oczami.
W sercu zagubionym przez zbyt dużą obojętność
Kto jest między nim a jego przyjaciółmi
Zbudował wał milczenia
Pasjans nosił swoją nazwę
Na wszystkich jego ulicach były więzienia.
Żył sam ze swoimi tajemnicami
Ślepy zaułek żalu
Był na skraju szaleństwa
Satelita melancholii
Wśród wiatrów, które obracają ziemię,
/ Align = "left" /
To był człowiek znikąd.
Którego pamięć nie miała horyzontu
Pasjans nosił swoją nazwę
Na wszystkich jego ulicach były więzienia.
Żył sam ze swoimi tajemnicami
Ślepy zaułek żalu
Był na skraju szaleństwa
Satelita melancholii
Wśród wiatrów, które obracają ziemię,
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /