Nana Mouskouri — Sweet Surrender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Surrender", wykonawca: Nana Mouskouri.
Tekst piosenki
Lost and alone on some forgotten highway
Traveled by many, remembered by few
Looking for something that I can believe in,
Looking for something that I’d like to do With my life
There’s nothing behind me and nothing that ties me To something that might have been true yesterday
Tomorrow is open and right now, it seems
To be more than enough to just be here today
And I don’t know what the future is holding in store
I don’t know where I’m going, I’m not sure where I’ve been
There’s a spirit that guides me, a light that shines for me My life is worth the living, I don’t need to see the end
Sweet, sweet surrender
Live, live without care
Like a fish in the water,
Like a bird in the air
Lost and alone on some forgotten highway
Traveled by many, remembered by few
Looking for something that I can believe in,
Looking for something that I’d like to do With my life
There’s nothing behind me and nothing that ties me To something that might have been true yesterday
Tomorrow is open and right now, it seems
To be more than enough to just be here today
And I don’t know what the future is holding in store
I don’t know where I’m going, I’m not sure where I’ve been
There’s a spirit that guides me, a light that shines for me My life is worth the living, I don’t need to see the end
(repeat and fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lost and alone on some forgotten highway
Podróżował przez wielu, pamiętany przez niewielu
Looking for something that I can believe in,
Szukam czegoś, co chciałbym zrobić ze swoim życiem.
Nie ma nic za mną i nic, co łączy mnie z czymś, co mogło być prawdą wczoraj.
Jutro jest otwarte, a teraz wygląda na to, że
/ Align = "left" /
I nie wiem, co przyszłość trzyma w zanadrzu.
Nie wiem, dokąd zmierzam, Nie wiem, gdzie byłem.
Jest duch, który mnie prowadzi, światło, które świeci dla mnie moje życie jest warte życia, nie muszę widzieć końca
Sweet, sweet surrender
Live, live without care
Jak ryba w wodzie,
Like A bird in the air
Lost and alone on some forgotten highway
Podróżował przez wielu, pamiętany przez niewielu
Looking for something that I can believe in,
Szukam czegoś, co chciałbym zrobić ze swoim życiem.
Nie ma nic za mną i nic, co łączy mnie z czymś, co mogło być prawdą wczoraj.
Jutro jest otwarte, a teraz wygląda na to, że
/ Align = "left" /
I nie wiem, co przyszłość trzyma w zanadrzu.
Nie wiem, dokąd zmierzam, Nie wiem, gdzie byłem.
Jest duch, który mnie prowadzi, światło, które świeci dla mnie moje życie jest warte życia, nie muszę widzieć końca
(repeat and fade out)