Nana Mouskouri — When The Lovin' Goes Out Of The Lovin' tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Lovin' Goes Out Of The Lovin'", wykonawca: Nana Mouskouri.

Tekst piosenki

When the lovin' goes out of the lovin'
And there isn’t a thing you can do But reminisce of yesterdays
Second guess her changin' ways
And fill your time with people just like you
When the lovin’s gone out of the lovin'
And there isn’t a thing you can say
You bite your tongue and wonder why
And then you watch your life flash by Hopin' things will turn around your way
There isn’t a lovin' thing I can say
There isn’t a lovin' thing I can do There isn’t a lovin' way I can ever reach you
How can I walk away and feel free
When lovin' you means my whole life to me?
There isn’t a lovin' way I can ever leave you and be free
When the lovin' goes out of the lovin'
And there’s no easy way to pretend
That anythin' could ever be As good a thing as you and me It’s hard to understand this is the end
There isn’t a lovin' thing I can say
There isn’t a lovin' thing I can do There isn’t a lovin' way I can ever reach you
How could I walk away and feel free
When lovin' you means my whole life to me?
There isn’t a lovin' way I can ever leave you
There isn’t a lovin' thing I can say
There isn’t a lovin' thing I can do There isn’t a lovin' way I can ever reach you
How can I walk away and feel free
When lovin' you means my whole life to me?
There isn’t a lovin' way I could ever leave you and feel free
When the lovin' goes out of the lovin'

Tłumaczenie tekstu piosenki

When the lovin'goes out of the lovin'
I nie ma rzeczy, którą możesz zrobić, tylko wspominać wczorajsze dni.
Second guess her changin ' ways
I wypełniaj swój czas ludźmi takimi jak ty
When the lovin 's gone out of the lovin'
I nic nie możesz powiedzieć.
Ugryź się w Język i zastanów się dlaczego
A potem patrzysz, jak twoje życie miga, mając nadzieję, że wszystko się odwróci.
There isn 't a lovin' thing I can say
There isn 't a lovin' thing I can do There isn 't a lovin' way I can ever reach you
How can I walk away and feel free
Kiedy miłość znaczy dla mnie całe życie?
There isn 't a lovin' way I can ever leave you and be free
When the lovin'goes out of the lovin'
I nie ma łatwego sposobu na udawanie
Że cokolwiek może być tak dobre jak ty i ja, trudno zrozumieć, że to koniec.
There isn 't a lovin' thing I can say
There isn 't a lovin' thing I can do There isn 't a lovin' way I can ever reach you
How could I walk away and feel free
Kiedy miłość znaczy dla mnie całe życie?
There isn 't a lovin' way I can ever leave you
There isn 't a lovin' thing I can say
There isn 't a lovin' thing I can do There isn 't a lovin' way I can ever reach you
How can I walk away and feel free
Kiedy miłość znaczy dla mnie całe życie?
There isn 't a lovin' way I could ever leave you and feel free
When the lovin'goes out of the lovin'